РЕПЕРТОАРЪТ - превод на Английски

• repertoire
• repertory

Примери за използване на Репертоарът на Български и техните преводи на Английски

Репертоарът трябва да се подбира внимателно.
We choose the repertoire carefully.

Какъв е репертоарът, който сте предвидили да изпълните на предстоящите концерти в България?
Which material are you going to perform at the concerts in Poland?

Репертоарът на групата е изключително разнообразен.
The repertoire of the group is greatly varied.

Репертоарът е богат
The repertoire is rich

Репертоарът на оркестъра е изключително богат и разнообразен.
The repertoire of the orchestra is quite rich and diverse.

Репертоарът варира от Шуберт
The repertoire varies from Schubert

Репертоарът включва разнообразен списък от класически музикални произведения от Моцарт до Шопен.
The repertoire features a varied list of classical musical pieces from Mozart to Chopin.

Но учителите не виждат нищо ужасно в това, ако репертоарът е избран правилно.
But teachers do not see anything terrible in this if the repertoire is chosen correctly.

Днес репертоарът на хора включва
Today, the repertoire of people includes many poems

Репертоарът е най-вече на немски език,
The repertoire was mostly in German

Репертоарът на старобългарската литература и книжнина е дългосрочен проект,
The Repertory of Medieval Bulgarian literature is planned as a universal database,

Една от основните причини за краткия период на записа на албума е фактът, че репертоарът, избран да попадне в плочата,
One of the primary reasons for the short recording time was that the material selected for the album had been well-rehearsed

Така, че с този репертоар се чувствам като вкъщи“.
I feel so at home with this repertoire.

Балет Каприз- разнообразни репертоари, богати носии.
Ballet Caprice- various repertoire, rich co….

Няма хомеопатичен репертоар по-обширен от Complete Repertory.
There is no homeopathic repertory more comprehensive than the Complete Repertory..

Нещо от репертоара ти.
Something from your repertoire.

Ще работим върху репертоара на Мишел Сардо до края на тази година.
We will work on Michel Sardou's repertory until the end of this year.

Не е репертоар от техники.
It isn't a repertoire of techniques.

Редът на този репертоар е изключително стабилен.
The order of this repertory is extremely stable.

Музиката му формира основния репертоар на Ансамбъл"Тракия".
His music forms Ensemble Trakia's main repertoire.