РЕПОРТАЖЪТ - превод на Английски

• report
• story
• coverage
• reporting

Примери за използване на Репортажът на Български и техните преводи на Английски

Моят стил е репортажът.
Your style is Reportage.

Като цяло, репортажът беше добър.
Overall the paper was good.

А и нямала представа как трябва да изглежда репортажът.
Nor has she told you what the paper should look like.

ОК, добре, репортажът гласи онова Той и неговият екипаж, повален Три казина до един следобед.
Ok, well, the report says that he and his crew knocked over three casinos in one afternoon.

Така е озаглавен репортажът на БНТ за откриването на Дигиталната национална коалиция в България на 10 юни 2014 г.
Such is the title of the Bulgarian National TV's(BNT) report on the opening of the Digital National Alliance in Bulgaria on 10 June 2014.

Репортажът ми няма да е така добър,
My story won't be as good as hers,

В последствие репортажът не разкрива от какъв онлайн магазин клиентката е закупила стоката фалшификат.
Subsequently, the report does not reveal from what online store the customer has purchased the counterfeit goods.

Репортажът на Йорданов довежда до затварянето на фабриката
Yordanov's story led to the factory's shutdown

Репортажът е направен с помощта на дарение от Центъра„Пулицър“ за репортажи от кризисни точки.
This report was produced with the support of a grant from the Pulitzer Center for Crisis Reporting..

Но репортажът се фокусираше върху това какво вече се бе случило
However, the report focused on what had already occurred

Репортажът бе излъчен в ефира на bTV в новинарската емисия в 17;00 часа
The report was broadcasted on bTV News feed at 17:00

Репортажът бе излъчен в ефира на bTV в новинарската емисия в 17;00 часа
The report was broadcasted on bTV on the news feed at 17:00

Репортажът на Aftenposten от 22 юли води до продължение на дебата за лова на тюлени.
Aftenposten's report on 22 July amounted to a continuation of the seal hunting debate which had already started.

Репортажът на вестника, съставен от досие на КГБ от 250 страници върху предполагаемата атака на НЛО,
The newspaper report composed from a 250-page KGB dossier on the alleged UFO attack includes images

Разбира се, репортажът му излиза в европейските вестници
Of course, his report published in European newspapers

Репортажът може да гледате в раздел"Видео" на нашия сайт
The reportage can be watched in section"Video" on our site

Репортажът ще бъде включен в рамките на седмичната програма„Europamagazin”
The reportage will be included in the weekly program“Europamagazin”

Репортажът приключва с уверението на говорителя,
The segment concluded with the assurance that,

Репортажът също обяснява ситуацията
The report also explained the situation

Репортажът също обяснява ситуацията
The report also explains the situation