РЕТИНОЛЪТ - превод на Английски

• retinol
• retinal

Примери за използване на Ретинолът на Български и техните преводи на Английски

Но наистина знаем ли какво точно прави ретинолът?
But, do we really know what the acronym stands for?

И ретинолът също така предотвратява натрупването на токсини
A retinol, moreover, prevents the accumulation of toxins

Харесва ми, че е в Squalane, защото ретинолът като съставка може много да изсуши кожата.
I like that it is in Squalane, as retinol can be very drying.

Ретинолът заедно с ретинил ретиноат,
Retinol, along with retinal, tretinoin,

Ретинолът и неговите метаболити са необходими,
Retinol together with its metabolites,

А токоферолът и ретинолът усилват ключалките по цялата дължина,
And tocopherol and retinol strengthen curls along the entire length,

Ретинолът участва в синтезата на някои гликопротеини и мукополизахариди,
Retinol also functions in the synthesis of certain glycoproteins

Ретинолът се съдържа в храни от типа на черен дроб,
Retinol is found in foods such as liver,

Ретинолът е форма на витамин А- активна съставка за грижа за кожата, която е част от семейството на ретиноидите.
Retinol is a form of Vitamin A- a skin care active ingredient that forms part as member of the retinoid family.

Бременните жени не трябва да консумират повече от препоръчаните нива на витамин А, тъй като ретинолът е свързан с деформации на плода.
Pregnant women should not consume more than the recommended levels of Vitamin A because retinol has been linked with fetal deformities.

акнето е ретинолът- може да е доста корозивен за кожата.
acne is retinol- it can be quite corrosive to the skin.

Разликата в двете форми е, че ретинолът се набавя от храни единствено от животински произход,
The difference in the two forms is that retinol is obtained from foods of animal origin only,

Докато ретинолът се съдържа само в храни от животински произход,
While retinol is contained only in foods of animal origin,

От друга страна, ретинолът е по-достъпен, тъй като те са без рецепта(OTC), тъй като съдържат по-ниски нива на ретинова киселина.
On the other hand, retinol is more accessible as they are over-the-counter(OTC) drugs since they contain lower levels of retinoic acid.

Форма на витамин А, Ретинолът не само е жизнено важен за благосъстоянието на кожата,
A form of vitamin A, Retinol is not just essential for the skin,

Ретинолът е специфичен вид ретиноид
Retinol is a specific type of retinoid

Ретинолът може да се преработи от тялото до ретинолова киселина,
Retinol can be converted by the body to retinal,

Ретинол: Ретинолът не трябва да се приема от хора, свръхчувствителни към витамин
Retinol: Retinol should not be taken by people,

Като се има предвид, че ретинолът в кайсиите е мастноразтворим,
Given that the retinol in apricot is fat soluble,

Ретинолът може да предизвика значително дразнене,
Retinol can cause significant irritation,