РЕФЕРЕНТ - превод на Английски

• referent
• referrer
• reference
• refernet
• referer

Примери за използване на Референт на Български и техните преводи на Английски

Ако подозирате, че даден уебсайт е спам референт, опитайте да потърсите информация за него в Google.
If you suspect that a website is a spam referrer, try googling information about it.

Лабиринтът е референт в познатите Гръцки модели от безкрайно движещия се меандър да се даде на"Гръцки Ключ" своято общо модерно име.
The labyrinth is the referent in the familiar Greek patterns of the endlessly running meander, to give the"Greek key" its common modern name.

На същите тези съображения референт ще ви помогнат да се организира работата
Of these same considerations referrer will help you to organize the work

Сложните взаимоотношения между референт(Обект и т.н.,
The complex and somewhat mysterious relationships between referent(object, etc. denoted by the word),

бивш шеф на полицията и Европейски референт за пътната безопасност.
former police chief inspector, and European referent in road safety.

Хората, за които се отнасяте, все още получават същата сума, която биха получили без референт.
The people you refer still get the same amount they would without a referrer.

The пунктираната линия показва, че няма непосредствена връзка между дума и референт, се установи само чрез концепцията.
The dotted line suggests that there is no immediate relation between word and referent, it is established only through the concept.

например референт, първа посетена страница.
e.g. referrer, first page visited.

Ако не направим тази уговорка, тогава историческото наименование„инославни църкви“ ще има своя реален исторически референт, към който се отнася.
If you do not make this appointment, then the historical name“heterodox churches” will have its real historical referent to which it relates.

Session_id- Позволява ни да съхраняваме информация за Вашата онлайн сесия(референт, landing page и т.н.).
Session_id, unique token, sessional, Allows Shopify to store information about your session(referrer, landing page, etc).

Session_id- Позволява ни да съхраняваме информация за Вашата онлайн сесия(референт, landing page и т.н.).
Paneco_session- Allows us to store information about your session(referrer, landing page, etc).

преподавател в НБУ- България, референт на IAER и THS, Мюнхен.
part-time lecturer at NBU- Bulgaria, referent of IAER and THS, Munich.

Решено беше този референт от Главното управление по въпросите на расата
It was decided to assign this expert from the Race and Settlement Main Office,

Министерство на външните работи, Дирекция„МОПЧ”, референт за ООН и СС политически въпроси.
Ministry of Foreign Affairs- Sofia, International Organizations and Human Rights Directorate, Head of UN Political Issues Desk;

Щом основен референт става оголеният живот,
Once their fundamental referent becomes bare life,

е референт, отговарящ за двустраното военно сътрудничество с Великобритания
is referrer responsible for bilateral military cooperation with United Kingdom

първоначално(1995- 1997) е референт, отговарящ за двустранното военно сътрудничество с Великобритания
is referrer responsible for bilateral military cooperation with United Kingdom

хората могат да бъдат накарани да действат дори чрез думи, които нямат реално значение или референт в действителността.
humans can be moved to action even by words that have no meaning or reference in actuality.

В нашата страна дейностите, свързани с Референт, се управляват от Националната агенция за професионално образование
In our country the activities related to the ReferNet are managed by the National Agency for Professional Education

Освен това частта HTTP сървър на програмата поддържа валидиране на HTTP референт, MP4 и FLV стрийминг,
Additionally, the HTTP server part of the program supports validation of HTTP referer, MP4 and FLV streaming,