РЕФРАКТЕРЕН - превод на Английски

• refractory

Примери за използване на Рефрактерен на Български и техните преводи на Английски

Клинична ефикасност на бортезомиб, приложен подкожно, при пациенти с рецидивирал/рефрактерен мултиплен миелом.
Clinical efficacy with subcutaneous administration of bortezomib in patients with relapsed/refractory multiple myeloma.

За лечение на възрастни пациенти с рецидивиращ или рефрактерен Ph+ ОЛЛ(като монотерапия);
For the treatment of adult patients with relapsing or refractory Ph+ ALL(as monotherapy);

който е рефрактерен към терапия от първа линия.
HI that was refractory to frontline therapy.

Допълнителен клиничен опит е получен с Kyprolis като монотерапия при пациенти с рецидивирал и рефрактерен множествен миелом.
Additional clinical experience has been generated with Kyprolis monotherapy in patients with relapsed and refractory multiple myeloma.

Тези нежелани лекарствени реакции са базирани на 349 пациенти с рецидивен или рефрактерен нискостепенен фоликуларен или трансформиран.
These adverse drug reactions are based upon 349 patients with relapsed or refractory low-grade, follicular, or transformed B-cell non-Hodgkin's lymphoma studied in 5 clinical trials.

Актиномикоза, само като допълнение към конвенционалното лечение, когато болестният процес е рефрактерен на антибиотици и консервативно лечение.
Actinomycosis, only as an adjunct to conventional therapy when the disease process is refractory to antibiotics and surgical treatment.

В основното проучване, обхващащо 123 пациенти с рефрактерен или рецидивиращ плоскоклетъчен карцином на главата
In one main study involving 123 patients with refractory or recurrent squamous cell carcinoma of the head

Въпреки че се среща по-рядко, някои мъжките не показват рефрактерен период или, по-правилно казано, имат рефрактерен период с продължителност по-малко от 10 секунди.
Although rarer, some males exhibit no refractory period or a refractory period lasting less than 10 seconds.

Актиномикоза, само като допълнение към конвенционалното лечение, когато болестният процес е рефрактерен на антибиотици и консервативно лечение.
Actinomycosis, only as an adjunct to conventional treatment when the disease process is refractory to antibiotics and conservative treatment.

Обновени резултати за ефикасност при пациенти с рецидивиращ/рефрактерен класически Ходжкинов лимфом от по-продължително проследяване в проучване CA209205.
Updated efficacy results in patients with relapsed/refractory classical Hodgkin lymphoma from longer follow up of study CA209205.

Проучване 1 е нерандомизирано проучване с 54 пациента с рецидив на фоликуларен лимфом, рефрактерен на терапия с ритуксимаб.
Study 1 was a single-arm study of 54 patients with relapsed follicular lymphoma refractory to rituximab treatment.

заболяването на изходно ниво в проучването фаза 2 на рецидивиращ или рефрактерен sALCL.
disease characteristics in the phase 2 relapsed or refractory sALCL study.

За разлика от жените, при мъжете трябва да мине рефрактерен период, за да могат да проникнат отново.
Unlike women, men should take in account their refractory period before they can consider penetrating again.

метастатичен недребноклетъчен рак на белия дроб, рефрактерен към режими на химиотерапия, съдържащи платинови производни.
metastatic non-small cell lung cancer refractory to chemotherapy regimes containing platinum derivatives and docetaxel.

метастатичен недребноклетъчен рак на белия дроб, рефрактерен към режими на химиотерапия, съдържащи платинови производни.
metastatic non-small cell lung cancer, refractory to chemotherapy regimens containing platinum derivatives and docetaxel.

Обобщени данни за ефикасност при пациенти с рецидив/рефрактерен ниско-степенен или фоликуларен Нехочкинов лимфом(NHL),
Summary of Efficacy Data in patients with relapsed/refractory low-grade or follicular non-Hodgkin's lymphoma(NHL),

Данни от 349 пациенти с рецидивен или рефрактерен нискостепенен фоликуларен
Data from 349 patients with relapsed or refractory low-grade, follicular lymphoma,

При избрани пациенти с напреднал емфизем, рефрактерен на оптималното лечение, хирургичното или бронхоскопско интервенционално лечение
Select patients with advanced emphysema refractory to optimized medical care may benefit from surgical

Актиномикоза, само като допълнение към конвенционалното лечение, когато болестният процес е рефрактерен на антибиотици и консервативно лечение.
HBOT is generally only used as an adjunct to conventional therapy when the disease process is non-responsive to antibiotics and surgical treatment.

(напр. тежък или рефрактерен епистаксис, менорагия,
(e.g. severe or refractory epistaxis, menorrhagia,