РЕЦИПРОЧНАТА - превод на Английски

• reciprocal
• reciprocity

Примери за използване на Реципрочната на Български и техните преводи на Английски

Описание реципрочно adjacencies структурни елементи,
Description reciprocal adjacencies structural elements,

Повечето държавни организации имат реципрочни договорености помежду си.
Many states have reciprocity agreements with one another.

Така например реципрочното изключително лицензиране между конкуренти се счита за поделяне на пазара.
Thus for instance reciprocal exclusive licensing between competitors is considered market sharing.

Това е реципрочно отношение".
So this is a reciprocal relationship.".

След много десетилетия справедливата и реципрочна търговия ще се случи!”.
After many decades, fair and reciprocal Trade will happen!”.

А часовникът е реципрочен дар на крал Луи Филип.
And the watch is the reciprocal gift of King Louis Philippe.

Реципрочно завещание на съпрузи.
Reciprocal will of spouses.

Изглежда осъзнато за реципрочните(задните и предните)
Child is aware of reciprocal(back and forth)

Реципрочен шифър.
Reciprocal cipher.

Просто вземам реципрочното на това тук.
I just took the reciprocal of this right over here.

Реципрочното ъпдейтване ползва протокола Open Archives Initiative.
Reciprocal updating uses the Open Archives Initiative protocol.

Реципрочните търговски санкции не са от полза на никоя страна.
Reciprocal trade restrictions do not benefit any country.

Термичното съпротивление е реципрочното на термичната проводимост.
Thermal resistance is the reciprocal of thermal conductance.

Реципрочен шейкър.
Reciprocal Shaker.

Страните си поставят за цел реципрочното и постепенно либерализиране на обществените поръчки.
The Parties shall set as their objective a reciprocal and gradual liberalisation of public procurement contracts.

Подробностите за реципрочните права ще бъдат договорени след Brexit.
Details of the reciprocal rights will be negotiated after Brexit.

Това е взаимна и реципрочна система, при която всички печелят.
It's a mutual and reciprocal system where everyone wins.

Реципрочните завещания подлежат на същите формални изисквания, както и останалите завещания.
Reciprocal wills are subject to the same formal requirements as other wills.

Имиграцията и реципрочните права на гражданите.
Immigration and reciprocal citizens' rights.

Термичното съпротивление е реципрочното на термичната проводимост.
Thermal resistance is reciprocal of thermal conductivity.