РИБОВЪДСТВО - превод на Английски

• fish farming
• fisheries
• fishing
• fish-farming

Примери за използване на Рибовъдство на Български и техните преводи на Английски

офшорно рибовъдство и големи обекти извън мрежата- например отдалечени островни общности.
power platforms, offshore fish farming and off-grid applications for remote island communities.

рекреация, рибовъдство).
recreation, fish-farming).

Поради това е целесъобразно да се предложи по-висока МГ за ендосулфан в пълноценните фуражи за пъстървови риби, за да се насърчи тенденцията за постигане на устойчиво рибовъдство, без обаче да се допуска неблагоприятно въздействие върху здравето на рибата
Furthermore the Commission stated:”it is appropriate to propose a higher maximum level for endosulfan in complete feed for Salmonids to favour the evolution for increased sustainability of the fish farming without resulting in adverse effects for fish health

сладководно рибовъдство от изкуствени водоеми
freshwater fisheries in man-made water bodies

4 по-добро управление на рибните запаси на ЕС и по-устойчиво рибовъдство; 5 построг контрол върху инвазивните чужди видове;
better management of EU fish stocks and more sustainable fisheries,(5) tighter controls on Invasive Alien Species,

Рибовъдството, особено що се отнася до пъстървата
Fish farming is already developed,

Аквапониката е бракът на рибовъдството и хидропонските култури.
Aquaponics is the marriage of fish farming and hydroponic crops.

Министерството на земеделието горите и рибовъдството.
The Ministry of Agriculture Forestry and Fisheries.

уникален начин за рибовъдството.
unique way of fish farming.

Използва се предимно в рибовъдството.
It is mainly used for fishing.

уникален начин на рибовъдството.
is a unique way of fish farming.

Използва се предимно в рибовъдството.
It is mainly used in fishing.

През последните години силно увеличение има в отрасъла рибовъдството.
In recent years, there has been a rising sector in fishing.

Също така тортата е намерила приложение в рибовъдството.
Also cake has found application in fish farming.

Намаляването на рибните запаси по света доведе до увеличаване на рибовъдството.
Overfishing of the world's fish stocks has led to an increase in fish farming.

Рибовъдството има голям потенциал за намаляване на зависимостта от внос.
Aquaculture has a huge potential to reduce our dependence on imports.

Рибовъдството има голям потенциал за намаляване на зависимостта от внос.
Aquaculture has the potential to reduce the nation's dependence on imports.

С появата на рибовъдството, тази вкусна риба стана достъпни в световен мащаб, на по-достъпни цени.
With the advent of fish farming, this tasty fish that is also rich in heart-healthy fats became available worldwide at more affordable prices.

Рибовъдството или аквакултурата- най-бързо развиващият се селскостопански сектор през последните 40 години- до голяма степен е отговорно за осигуряването на повече риба, се уточнява в доклада.
Fish farming or aquaculture- the fastest growing agricultural sector for the past 40 years- has been largely responsible for making more fish available, said the report.

горите и рибовъдството, което поставя града на последно място сред префектурите.
Forestry and Fisheries, placing it last among the nation's prefectures.