РИМОКАТОЛИЦИ - превод на Английски

• roman catholics
• roman catholic

Примери за използване на Римокатолици на Български и техните преводи на Английски

Родителите ми са до този ден римокатолици и ви уверявам, че не ги мразя.
My parents are still to this day Roman Catholics, and I assure you that I do not hate my parents.

Процентът на вярващите римокатолици сред австрийското население като цяло е значителен- 78%, но сред тиролците достига 87%.
The proportion of Roman Catholic believers among the Austrian population as a whole was already considerable- 78%- but among Tyroleans it was as high as 87%.

Протестанти, римокатолици и адвентисти от седмия ден всички участват в едно и също католическо причастие.
Protestants, Roman Catholics and Seventh-day Adventists are all partaking of the same Catholic sacrament.

Шестима от деветимата членове на Върховния съд са римокатолици, както и голям брой хора от кабинета на президента.
Six out of nine members of the Supreme Court are Roman Catholic, as well as a number in the President's Cabinet.

Във видеото по-горе ще видите как римокатолици коленичат, за да получат дима на„дядото“ слънце и„майката“ земя.
In the video above you will see Roman Catholics bow to receive the smoke of“grandfather” sun and“mother” earth.

Гвардия служители трябва да са римокатолици швейцарски граждани,
Guard recruits must be Roman Catholic Swiss nationals,

През 1782 законодателни промени даде повече власт на ирландския парламент и позицията на римокатолици беше значително подобрена.
In 1782 legislative changes gave more power to the Irish Parliament and the position of Roman Catholics was greatly improved.

Около 88% от ирландците са описали себе си като римокатолици в преброяването от 2002г.,
Some 88 per cent of Irish people described themselves as Roman Catholic in the census of 2002,

Сърбия е православното християнство, но също част от населението са мюсулмани, римокатолици и протестанти.
Serbia is Orthodox Christianity, with smaller numbers of Muslims, Roman Catholics, and Protestants.

25% са римокатолици и 15% са мюсюлмани.
25 percent is Roman Catholic, and 15 percent is Muslim.

През 1793 римокатолици беше позволено да вземе градуса
In 1793 Roman catholics were allowed to take degrees

Около 61,5% от населението са римокатолици, наследство от френската колонизация на острова.
About 70% of the population is Roman Catholic, a legacy of French colonization of the island.

Влизайки в група пътуващи римокатолици, пътуващият спътник на Свети Силуан продължил да им казва, че трябва да станат православни, защото вярата им е без благодат.
Coming upon a group of traveling Roman Catholics, Saint Silouan's traveling companion proceeded to tell them that they must become Orthodox because their faith was without grace.….

южните държави остават римокатолици.
while the southern states remained Roman Catholic.

отменя изискването президентът и вицепрезидентът на Аржентина да бъдат римокатолици.
Vice President were required to be Roman Catholics.

Кенеди също повдига въпроса дали една четвърт от американците са предадени на второкласно гражданство само защото са римокатолици.
Kennedy also raised the question of whether one-quarter of Americans were relegated to second-class citizenship just because they were Roman Catholic.

31% православни и 15% римокатолици.
15 percent Roman Catholic.

15% са римокатолици.
15% are Roman Catholic.

Католическото списание„Commonweal” съобщи, че четирима души от наследниците на президентския пост в случай, че нещо се случи с Обама, са римокатолици.
The Roman Catholic magazine Commonweal pointed out that the four people in line of succession for the presidency of the United States should something happen to President Obama are all Roman Catholic.

Икуменимът схваща вероучителните различия между протестанти, римокатолици и православни като исторически обусловени
It perceives the doctrinal differences between Protestants, Catholics and the Orthodox as historically conditioned