РИТМИЧНА - превод на Английски

• rhythmic
• rythmic

Примери за използване на Ритмична на Български и техните преводи на Английски

Сесиите за слушане са снабдени с уникална технология, която интегрира ритмична музика, обработена с динамичен филтър
Listening sessions are provided with a unique technology which integrates rhythmical music processed with a dynamic filter

Невроните на мозъка ни развиват активна ритмична дейност, докато спим- може би повтаряйки онова, което сме учили през деня.
The neurons of your brain show vigorous rhythmical activity when you're asleep- perhaps replaying what you learned during the day.

завещал на идните поколения, кратки и в ритмична форма, особено добре помнена е следната.
the philosopher bequeathed to posterity in rhythmical form and sententious brevity, this is notably recorded.

както и музиката, която е ритмична, мелодична и може да се танцува на нея,
also music that is rhythmical, melodicр and you can dance on it,

Звуковите вибрации, действащи върху и чрез нервната система, в ритмична последователност дават тласъци на мускулите,
Sound vibrations acting upon and through the nervous system give shocks in rhythmical sequence to the muscles, which cause them to contract

както и музиката, която е ритмична, мелодична и може да се танцува на нея,
also music that is rhythmical, melodicp and you can dance on it,

V-GAS осигурява ритмична и сигурна доставка на газ за функциониране на системата за енергоснабдяване
V-GAS provides regular and secure gas supply for the operation of the power supply system

точно това е което тя дава на танцуващите- нейната селекция включва всички видове танцувална танго музика- инструментална и вокална, ритмична и бавна, енергична
bit of everything and this is what she delivers- the music throughout her sets can be instrumental as well as vocal, rhythmical and slow, energetic

е музикален жанр, разработен в Съединените щати от афро-американските вътрешни градчета в 1970, който се състои от стилизирана ритмична музика, която обикновено придружава рапиране, ритмична и римизирана реч, която е скандираха.
hip-hop is a music genre developed in the United States by inner-city African Americans in the 1970s which consists of a stylized rhythmic music that commonly accompanies rapping and a rhythmic and rhyming speech that is chanted.

когато чуват клипа на английски- това показва, че още в утробата зародишите разпознават ритмична разлика между двата езика.
that there was no variation when they heard the English- demonstrating that they recognised a rhythmical difference between the two.

е музикален жанр, разработен в Съединените щати от афро-американските вътрешни градчета в 1970, който се състои от стилизирана ритмична музика, която обикновено придружава рапиране, ритмична и римизирана реч, която е скандираха.
is a music genre developed in the United States by inner-city African Americans in the late 1970s which consists of a stylized rhythmic music that accompanies rapping, a rhythmic and rhyming speech, chanted.

е музикален жанр, разработен в Съединените щати от афро-американските вътрешни градчета в 1970, който се състои от стилизирана ритмична музика, която обикновено придружава рапиране, ритмична и римизирана реч, която е скандираха.
is a music genre developed in the United States by inner-city African Americans in the 1970s which consists of stylized rhythmic music that commonly accompanies rapping, a rhythmic and rhyming speech that is chanted.

костна проводимост и ритмична музика.
bone conduction and rhythmical music.

рап, е музикален жанр, разработен в Съединените щати от афро-американските вътрешни градчета в 1970, който се състои от стилизирана ритмична музика, която обикновено придружава рапиране, ритмична и римизирана реч, която е скандираха.
is a music genre developed in the United States by inner- city African Americans in the late 1970s which consists of a stylized rhythmic music that commonly accompanies rapping, a rhythmic and rhyming speech that is chanted.

С бездействието си, като не са осигурили ритмична доставка на скъпоструващи лекарства, съответни длъжностни лица
By their omission, the respective officials who had not assured regular delivery of expensive medicines,

Често ритмичните движения на крайниците се забавят преди да спрат.
Often the rhythmic movements slow before stopping.

Нейното ритмично пляскане е сигнала, който искаме да проследим.
Her rhythmic clap is the signal we want to track.

Каротидният е ритмичен.
Carotid is regular.

Тя играе ритмични и енергични звуци.
It plays Rhythmic and Energetic sounds.

Силна, ритмичен, Пинчър движение- характерна черта на този метод.
Strong, rhythmic, Pincher movement- a characteristic feature of this method.