РИТРИЙТ - превод на Английски

• retreat
• rite

Примери за използване на Ритрийт на Български и техните преводи на Английски

Какви са ползите от участието в Ритрийт?
What are the benefits of working at Rudridge?

Защо трябва да отидете на йога ритрийт в Индия?
Why You Ought to Go to Yoga Retreats in Rishikesh India?

По време на различни сесии на Ритрийт„Щастие“.
During various sessions of the HAPPINESS RETREAT you will.

Този ритрийт е за теб.
This wreath is for you.

Именно върху тези вътрешни процеси се фокусираме по време на ритрийт.
These are precisely the aspects we focus on, at myrinx.

Даже направихме и наша си версия на ритрийт.
We have even started writing our own version of Rapunzel.

В проучване, публикувано в Human Neuroscience, изследователи установяват, че тримесечен йога ритрийт намалява възпалението
A new study in Frontiers in Human Neuroscience found that a 3 month yoga retreat reduced inflammation

Моля, имайте предвид, че част от таксите за ритрийт престоя са предназначени за бъдещи подобрения в Пирамидата за светлина.
Please note that part of the retreat fee is meant for further developments of Pyramid for Light.

е създал ритрийт центрове и на двата континента.
has inspired retreat centers on both continents.

искам да избягам, чудя се защо, за бога, дойдох на този ритрийт.”.
wondering why on earth I would come to this retreat anyway.'.

Смята се, че много монаси по време на техния ритрийт са постигнали напредък и заради това тяхната сфера на достойнства се е разширила.
It is considered that many monastics would have made progress during their retreat and therefore become a greater field of merit.

Смята се, че много монаси по време на техния ритрийт са постигнали напредък и заради това тяхната сфера на достойнства се е разширила.
It was considered that many monastics would have made progress during their retreat and therefore become a greater field of merit.

компания- тиймбилдинг, ритрийт по поръчка, креативен уикенд и др.
a personalized team-building, retreat for teams, or creative group activities, etc.

Любителите на дизайна могат да пренощуват в Секюлър Ритрийт- малка сграда, вдъхновена от църковната архитектура
Design lovers can soon overnight at the Secular Retreat, a strikingly minimal property inspired by ecclesiastical architecture

седмица здравословен ритрийт и малко ски и сноуборд в Пампорово.
a week of health retreat and some skiing and snowboarding in Pamporovo.

Тя каза, че сте се оттеглили на едномесечен творчески ритрийт, което, разбира се, съвпада и с 8- ми януари- датата, на която започвате новите си книги.
She told me that you are on a writing retreat, which of course coincides with 8th of January- the date you start your new books.

той прекарал осем години в почти постоянен медитационен ритрийт под ръководството на предишния Дже Кхенпо,
he spent eight years in almost constant meditation retreat under the tutelage of the former Je Khenpo,

на нов манастирски колеж, където работи като помощник учител, едновременно с това изпълнява и задълженията си като ръководител през своя трети тригодишен ритрийт.
where he worked as an assistant professor while simultaneously carrying out his duties as retreat master for a third three year retreat.

който бил известен като Будата на Дза Ронгук- име идващо от от неговия ритрийт център и манастир на северните склонове на Еверест.
who was known as the Buddha of Dza Rongphuk after his place of retreat and the monastery that he established on the northern slopes of Mount Everest.

случайно ще постъпи в християнски ритрийт център в Южна Индия,
accidentally book himself as the only writer-in-residence at a Christian Retreat Center in Southern India,