РИТЪМНИ - превод на Английски

• rhythm
• arrhythmias

Примери за използване на Ритъмни на Български и техните преводи на Английски

Матричната ритъмна терапия произхожда от фундаментални изследвания на молекулярната клетъчна биология и цитология в университета в Ерланген.
Matrix Rhythm Therapy originated in fundamental research in cell biology at Erlangen University in Germany.

Ако обаче оплакванията продължават, ритъмните смущения се съпътстват от загуба на съзнание,
However, if complaints persist, rhythm disturbances are accompanied by loss of consciousness,

Следователно, ритъмният метод не е толкова надежден, колкото мукусът
Therefore, the Rhythm method is not as reliable as the Mucus

Резюме: Недостатъчната ефективност на съвременните антиаритмични медикаменти поражда нужда от алтернативни стратегии за ритъмен контрол при предсърдното мъждене(ПМ).
Summary: The modern antiarrhythmic medications are not fully effective for rhythm control of atrial fibrillation(AF). This raises a need of alternative strategies.

Резюме: Недостатъчната ефективност на съвременните антиаритмични медикаменти поражда нужда от алтернативни стратегии за ритъмен контрол при предсърдното мъждене(ПМ).
Summary: The modern antiarrhythmic medications are not fully effective for rhythm control of atrial fibrillation(AF).

Ако вашият лекар открие нещо нередно като сърдечен дефект, ритъмна аномалия или друг проблем,
If your doctor finds an issue, such as a heart defect, rhythm abnormality, or other problem,

може да стимулира ритъмния потенциал.
can stimulate the rhythm potential.

някоя от другите съставки, или които имат атриовентрикуларен блок, втора или трета степен(вид ритъмно нарушение на сърцето).
third degree AV block(a type of heart rhythm disorder).

може да стимулира ритъмния потенциал.
can stimulate the rhythm potential.

кръвното налягане и ритъмните нарушения, предизвикани от приложението му.
blood pressure and rhythm disorders produced by its administration.

синя светлина върху богатата на азот култура на механизма на механизма на мрежовия ефект на АСА и ритъмния му ефект" и младежкия проект" краткосрочни непрекъснато LED светлина вода Многогодишен маруля азот метаболизъм
blue light on the high nitrogen-rich culture of AsA metabolic network effect mechanism and its rhythm effect" and the youth project"short-term continuous LED light water Perennial lettuce nitrate metabolism

Прокаинамид(при сърдечни ритъмни нарушения).
Procainamide(for heart rhythm problems).

Брой и вид на регистрираните ритъмни и проводни нарушения.
Number and type of the registered rhythm and conduction disorders.

Забелязахме, че имате много ритъмни смущения тази сутрин.
We noticed you had a lot of irregular heart rhythms this morning.

Алапининът е лекарство, което се използва за лечение на сърдечни ритъмни нарушения.
Allapinin is a drug that is used to treat heart rhythm disturbances.

амиодарон(за лечение на ритъмни нарушения на сърцето).
amiodarone(to treat heart rhythm disorders).

Повечето ритъмни нарушения могат да бъдат лекувани с антиаритмични медикаменти.
Most arrhythmias can be treated with anti-arrhythmic medications.

Това събитие записващо устройство е добре за диагностициране на ритъмни смущения, които се случват в случайни моменти.
This event recorder is good for diagnosing rhythm disturbances that happen at random moments.

Ангина пекторис/Ритъмни нарушения на сърдечната дейност. Първоначално 25-40 mg propranolol 3 пъти дневно;
Angina/ arrhythmias cardiac Initially 25-40 mg propranolol 3 times a day;

се съобщава за сериозни камерни ритъмни нарушения, поради повишената сърдечна реактивност.
serious ventricular rhythm disorders due to increased cardiac reactivity, have been reported on interaction with halogenated anaesthetics.