РОДЖЪР ПЕНРОУЗ - превод на Английски

• roger penrose

Примери за използване на Роджър пенроуз на Български и техните преводи на Английски

За един сър Роджър Пенроуз питам?
Should we ask Sir Roger Penrose?

Не си спомням книгата на Роджър Пенроуз.
I don't really know Roger Penrose.

Роджър Пенроуз, Пътят към реалността.
Penrose R., The road to reality.

Неговите научни разработки включват сътрудничество с Роджър Пенроуз….
His scientific works include a collaboration with Roger Penros….

Неговите научни разработки включват сътрудничество с Роджър Пенроуз….
His scientific works included a collaboration with Roger Penrose on.

Роджър Пенроуз тази вероятност е следната: 1 на 1010123!
Roger Penrose estimated the odds at 1 in 10^10^123!

Умът на Роджър Пенроуз можел да си представя подобни отношения.
Roger penrose had the kind of mind that would conceive relationships of that sort.

Стивън Хокинг и Роджър Пенроуз, The Природата на пространството и времето.
See Stephen Hawking- Roger Penrose, The Nature of Space and Time.

Роджър Пенроуз тази вероятност е следната:
The probability that Penrose calculated was:

Сходен аргумент бе направен наскоро от Роджър Пенроуз от Университета в Оксфорд.
This point has been made very forcefully by Roger Penrose at Oxford University.

Извадка от книгата на Роджър Пенроуз„Новият разум на царя“ 1.
In particular I am thinking about Roger Penrose‘s book“The Emperor's New Mind”.

Роджър Пенроуз"и родители, Лионел Sharples Пенроуз
Roger Penrose's parents, Lionel Sharples Penrose

Идният петък ще водя няколко заслужили абсолвенти в Лондон на среща-разговор с математика Роджър Пенроуз.
Next Friday, I'm taking a few graduates of merit to London to attend a talk by the mathematician Roger Penrose.

Когато този сателит излети, може да донесе добри новини за Парам Синг и Роджър Пенроуз.
Good news perhaps for Param Singh and Roger Penrose when the satellites eventually fly.

Отговорът дойде от съвсем различен подход, въведен от английския математик и физик Роджър Пенроуз през 1965г.
The answer to this carne out of a completely different approach introduced by a British mathematician and physicist, Roger Penrose, in 1965.

поради приноса на Д. З. Мур и Роджър Пенроуз.
after the pioneering works by E. H. Moore and Roger Penrose.

Именно аномалии от този род причиняват огромно неудобство на такива високоуважавани учени-еволюционисти като Ноам Чомски и Роджър Пенроуз.
Strangeness of this kind put in a very difficult position highly respected evolutionary scientists such as Noam Chomsky and Roger Penrose.

друга интерпретация на резултата на Израел, отстоявана в частност от Роджър Пенроуз и Джон Уилър.
which was advocated by Roger Penrose and John Wheeler in particular.

Всъщност именно Стивън Хокинг заедно с Роджър Пенроуз доказват математически, че Вселената най-общо казано е започнала от точка.
Roger Penrose and Stephen Hawking conclusively proved in mathematical terms that the universe had had a beginning.

Невроучени като Франсис Крик и физици като Роджър Пенроуз казаха, че сега е времето науката да атакува съзнанието.
Prominent scientists like Francis Crick and Roger Penrose started saying: Now is the time to attack this problem.