РОДИЛНОТО - превод на Английски

• maternity
• delivery room
• birth
• labor
• hospital
• birthing room
• O.B

Примери за използване на Родилното на Български и техните преводи на Английски

жена ми влезе в родилното.
my wife went into labor.

Не я ли взехме тъкмо от родилното?
Didn't we just bring her home from the hospital?

Трима мъже в родилното.
Three children at a birth.

Акушерката в родилното отделение също беше прекрасна.
The nurses on the maternity ward were great, too.

Изтърквах килима всеки път, когато влезеше в Родилното.
Wore out the rug every time you were in the delivery room.

Помниш ли, когато прибрахме Ноа от родилното?
Remember when we brought Noah home from the hospital?

Нейната сестра е в родилното.
Her sister's in labor.

Размениха бебета в родилното!
Swapping babies at birth!

В това родилното отделение.
In this maternity unit.

Може би точно това, ще искаме в родилното.
Maybe that's exactly what we're gonna want in that delivery room.

Отивам в родилното.
I'm going to the hospital.

Отиваш в родилното!
You're going into labor!

Размениха бебета в родилното!
Babies switched at Birth.

Сестра Кларк в родилното.
Nurse Clark to maternity.

Майката обаче си промени мнението в родилното.
But the, uh, the birth mother changed her mind in the delivery room.

Сестра ми е в родилното.
My sister's in the hospital.

Италия: Сомалиец- мигрант опита да изнасили бременна жена в родилното на болница.
Italy: Muslim migrant tries to rape pregnant woman in labor in Rome hospital.

Объркали са ме в родилното.
Switched at birth.

Хей, някой да се обади на Мередит Грей горе в родилното.
Hey, somebody call Meredith Grey up in maternity.

Не си спомням време, когато да сме били по-близки, от това в родилното.
I can't remember a time when we were closer than in the delivery room.