РОДОВ - превод на Английски

• generic
• ancestral
• tribal
• birth

Примери за използване на Родов на Български и техните преводи на Английски

почти всяка носи на фасадата си родов символ или знак.
almost each carries on its façade some generic symbol or character.

трябва да се добавят към името на учтив край"-джи" или родов термин от учтив внимание", hadzhur".
should be added to the name of a polite ending"-dzhi" or generic term polite attention"hadzhur.".

в която участват хора от различни Родов и Народов.
in which people from different Clans and Nations take part.

Дали има някаква валидност изобщо като родов етикет в испанските XVI
Whether it has any validity at all as a generic label in the Spanish sixteenth

Великолепен родов дом на една от малкото местни келтски фамилии с кралска кръв,
Splendid ancestral home to one of the few native Gaelic families of royal blood,

Изразът пикаресков роман бил въведен през 1810 г. Дали има някаква валидност изобщо като родов етикет в испанските XVI
Whether it has any validity at all as a generic label in the Spanish sixteenth and seventeenth centuries- Cervantes certainly used"picaresque" with a different

трябва да си припомним, че дарът е родов, така че децата да разберат, че имат равни права за него.
it must be recalled that the gift is generic, so that children understand that they have equal rights to it.

което поглъща и изплюва новопосветените при церемонията, се смята за могъщ призрак или родов дух и кречеталото е негов материален представител
disgorges the novices at initiation is believed to be a powerful ghost or ancestral spirit, and that the bull-roarer, which bears his name,

с различна скорост и че не всеки родов вид има една и съща комбинация от тези черти.
and that not every ancestral species has the same combination of these traits.

характеристиките могат да се развиват независимо една от друга и с различна скорост и че не всеки родов вид има една и съща комбинация от тези черти.
and that not every ancestral species has the same combination of these traits.“.

с различна скорост и че не всеки родов вид има една и съща комбинация от тези черти.
at a different rate and that not every ancestral species has the same combination of these traits.

То е като родово връзки страници,
It's like a generic links pages,

Всъщност имате достъп до най-популярните родови домейни от най-високо ниво(gTLD).
In fact, you have access to the most popular generic to-level domains(gTLDs).

Родова Автор.
The Ancestral Author.

Обичам да чета родови истории. Твоята ми хареса!
I love reading birth stories and yours was beautiful!

Родово проклятие може да направи всеки.
Generic curse can be made by anyone.

В Търговище е родовото имение на Влад Кръвопиеца.
Targoviste was the ancestral Home of vlad the impaler.

Свещено е! Древното родово изкуство на там под повърхността.
There's ancient tribal art under the surface.

Въпреки това, поради родова травма или ограничения в развитието тези рефлекси могат да останат доминиращи.
However, due to birth trauma or development restrictions these reflexes might remain dominant.

Родови технологии изследов.
Generic technologies.