РОМАНОВИ - превод на Английски

• romanov
• romanoffs

Примери за използване на Романови на Български и техните преводи на Английски

Първите няколко поколения Романови с удоволствие поддържат статуквото в Русия.
For the first few generations, the Romanovs were happy to maintain the statusquo in Russia.

Следователно, служба в съда на Романови може да се счита за подарък.
Therefore, service in the court of the Romanovs can be considered a gift.

Романови през очите на най-близката им прислуга.
The Romanovs in the eyes of their closest attendants.

Преди да бъдат екзекутирани Романови са преместени в къщата на Ипатиев в Екатерининбург.
Before their execution, the Romanovs were moved to Yekaterinburg's Ipatiev House.

Първите няколко поколения Романови с удоволствие поддържат статуквото в Русия.
For the first few generations, the Romanovs were happy to maintain the status quo in Russia.

Романови са разстреляни през 1918 година.
The Romanov family were murdered in 1918.

Според семейната легенда на Романови, неговото родословие идва от пруските крале.
According to legend, the family of the Romanovs, he led his lineage of the Prussian kings.

Семейството Романови са последната царска династия, която някога е управлявала Русия.
The Romanov Dynasty was the final imperial family to rule over Russia.

Процесът срещу Андерсън срещу Романови продължи почти 40 години.
The trial of Anderson v. Romanovs lasted almost 40 years.

Мястото, където почиваха Романови за половин век.
The place where the Romanovs rested for half a century.

Не си в пряка връзка с Романови.
You are not a direct relation to the Romanovs.

Окултния съветник на Романови.
Occult adviser to the Romanovs.

След тях«пренаписват» историята си и Романови.
Following them,"rewrote" the history and the Romanovs.

Тайният живот на Романови.
The secret lives of the Romanovs.

където съм родена… в имението Романови.
where I was born: the House of Romanov.

И тази църква наистина е била любима на много Романови.
And this church was really beloved by many Romanovs.

Мазето, където са убити Романови.
The basement where the Romanov family was killed.

От онзи момент започва историята на семейството, влязло в историята като Романови.
From that particular moment starts the history of the family that entered history as the Romanovs.

В своята книга“Романови.
In the book of Romans.

Обзалагам се, че и Романови никога не са потвърждавали.
I bet you the Romanovs never RSVP would either.