РОМАНСИ - превод на Английски

• romances
• romance

Примери за използване на Романси на Български и техните преводи на Английски

Никой не създава епични романси както Санта Монтефиоре.
Nobody does epic romance like Santa Montefiore.

Губиш си времето с романси.
You're wasting time again on romances.

Мислите ли, че има място за романси в Звездния флот?
You think there's room for romance in Starfleet?

Промени всичко, което съм си мислел, че знам за мездузвездните романси.
It changed everything I thought I knew about interstellar romance.

Може да преживеете и краткотрайни романси.
You can also experience some short-term romances.

Може да преживеете и краткотрайни романси.
You may also experience some short-lived romances.

Вярвам в кратките романси.
I believe in short romances.

През следващата година учавства в записите на цигански романси изпълнени от Николай Любенов,
In 1994 he participates in the recording of gypsy romance songs, performed by Nikolai Liubenov,

В художествените произведения приключенският образ на Пикаро може да бъде разгледан като потомък на странстващите рицари от средновековните романси.
In fiction, the adventurer figure or Picaro may be regarded as a descendant of the knight-errant of Medieval romance.

славата с привкус на много секси романси и драми.
fame with lots of sexy romance and drama.

Романс номер 2 за цигулка и пиано.
Romance number 2 for violin and piano.

Жените, цветята и романса са най-красивите неща в живота.
Women, flowers and romance are the most beautiful things in life.

Романсът не е техният мотив(макар и фактор);
Romance was not their motive(although a factor);

Стига с романсите, опитвам се да спася живота му.
Enough with the romance novel. I'm trying to save his life.

Нека романса започне.
Let the romance begin.

Иначе романсът бързо ще свърши.
But the romance will quickly end.

СПА РОМАНС… Четиризвездно Спа преживяване!
Romance SPA… a four-star SPA experience!

Романсът е само предигра.
Romance is just emotional foreplay.

Те потвърдиха романса си миналия месец.
Last year they rekindled their romance.

И докато романса цъфти, един ученик остава сдържан.
As romance blossoms, one student remains aloof.