РОМАНТИЧНИЯ - превод на Английски

• romantic
• romance

Примери за използване на Романтичния на Български и техните преводи на Английски

Романтичния град в Хърватия.
The romantic Croatian city.

доста напомня на романтичния италиански град.
quite reminiscent of the romantic Italian city.

Имотът е в непосредствена близост както до романтичния стар град Малия.
The property is also very close as well to the romantic old town of Malia.

Тази система може да промени романтичния ти живот….
This program can change your dating life….

Слънцето и Уран ще се сблъскат в романтичния ви сектор в сряда,
The Sun and Uranus will collide in your romance sector on Wednesday,

За своите исторически романи е била определяна като„пионер на романтичния жанр“, както и„икона на романтичната индустрия“.
She has also been lauded as a"pioneer of the romance genre" and an"icon of the romance industry.".

Ако сте видели романтичния трилър от 1990 година призракВероятно вече си търкаляш очи.
Should you have seen the 1990 romance thriller Ghost, you're in all probability already rolling your eyes.

Романите от Романтичния тип жанр поставят основния си фокус върху връзката
Genre: Romance novels of this type place their primary focus on the relationship

Нейният пробив бе отбелязан от британската писателка с романтичния й роман"Цяла половин година",
Her breakthrough was celebrated by the British writer with her romance novel"A Whole Half a Year",

повиши романтичния фактор в собствения си брак, като се съсредоточи върху позитивния в съпруга си.
upped the romance factor in her own marriage by focusing on the positive in her spouse.

говори широко за пресечната точка на феминизма и романтичния жанр.
speaks widely on the intersection of feminism and the romance genre.

в рамките на 15-минутна разходка може да разгледате романтичния експонат„Черешова орхидея“
within a 15-minute session you can explore the romantic“Cherry Orchard” exhibit,

Имаше го и романтичния латиноамерикански порив, който беше повече революционна страст, отколкото стремеж да се национализират средствата на производство.
There was the romantic Latin flavor that was more about the revolution itself than about nationalizing the means of production.

След това разгледайте романтичния северен бряг наоколо Bouley Bay,
Afterwards, explore the romantic north coast around Bouley Bay,

Днес положих усилие да сложа мидите на романтичния, хахахаха, възползвайки се от това за 2 дни е Валентин.
Today I made an effort to put the clams to the romantic, hahahaha, taking advantage of that in 2 days is Valentine.

Почивка на море в романтичния и артистичен Созопол,
Seaside holiday in the romantic and artistic Sozopol,

Както много възстановени замъци в романтичния 19-ти век,
Like so many castle rebuilds in the Romantic 19th century,

Хотел Марица е само на няколко крачки от Международния панаир, романтичния стар град,
Hotel Maritza is only a couple of steps from the International Fairgrounds, the romantic Old Town,

Разстоянието от хотела до центъра на новата градска част на Созопол е около 800 метра, а до романтичния Стар град- 1.5 км.
The distance to the centre of the contemporary town's area is 800 m and to the romantic old town- 1.5 km.

посмявала да си помисли, дори и през романтичния прозападен период в началото на 90-те години.
not even during the romantic pro-Western period of the early 1990s.