РОТВАЙЛЕРИТЕ - превод на Английски

Примери за използване на Ротвайлерите на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Ротвайлерите са големи,

Rottweilers are large,

Има редица източници, потвърждаващи, че кучетата на римските легионери са били предци на ротвайлерите.

There are a number of sources confirming that the ancestors of the Rottweilers were dogs of Roman legionaries.

Основната функция на ротвайлерите беше прехвърлянето на добитъка в кланицата,

The main function of the Rottweilers was the transfer of livestock to the slaughterhouse,

При ротвайлерите, обаче, можете да бъдете сигурни, че кучката често пъти е едновременно женствена

By the rottweilers you can be sure that often the female behaves"lady-like" and at the same time is an

Ако погледнете назад в историята, лесно можете да разберете как Ротвайлерите са станали толкова силни и смели.

Taking a look back in history can make it easier to understand how Rottweilers became such a strong and courageous breed.

В околностите на град Ротвайл в средата на XVIII век се появяват първите представители на ротвайлерите.

In the vicinity of the town Rottweil in the middle of the XVIII century the first representatives of Rottweilers appeared.

Ротвайлерите са били отглеждани първоначално като жестока и агресивна порода кучета пазачи,

Initially, the Rottweilers were bred as a fierce and aggressive breed of guard dogs, but with proper upbringing

носи нещо за ядене, в случай че ротвайлерите са пуснати.

bring some dog treats, in case the rottweilers are out.

Знаеше ли, че ротвайлерите си падат по сметана?

Did you know Rottweilers are attracted to the scent of whipped cream?

Ротвайлерите проявяват агресия към други кучета от техния пол.

Rottweilers struggle most with aggression towards other dogs of their own sex.

Всъщност, ротвайлерите имат потенциала да бъдат чудесни семейни кучета.

In general, Rottweilers are wonderful family dogs.

В допълнение, Ротвайлерите проявяват агресия към други кучета от техния пол.

In addition, Rottweilers are aggressive towards other dogs of the same sex.

Ротвайлерите може да бъде много голяма опасност само когато попадне в грешни ръце.

Rottweilers can be very dangerous if they fall into the wrong hands.

Ротвайлерите не могат да бъдат приписани на дългогодишните джибри,

Rottweilers can not be attributed to long-livers,

Големи и мощни- ротвайлерите не само предизвикват уважение, а бойният им вид често предизвиква страхове.

Large and powerful- Rottweilers do not just cause respect, and their fighting appearance often inspires fears.

се аргументира и ругаеш, Ротвайлерите са загрижени и агресивни.

quarrel and swear, Rottweilers become anxious and aggressive.

Ротвайлерите имат добра хранителна реакция

Rottweilers are distinguished by a good food reaction,

германските овчарски кучета, ротвайлерите и черните териери.

German shepherd dogs, rottweilers and black terriers.

Ротвайлерите не са агресори,

Rottweilers are not aggressors,

Поради факта, че ротвайлерите винаги са били заобиколени от хора,

Due to the fact that Rottweilers have always lived in the environment of people,