РУСКАТА ЦЕНТРАЛНА - превод на Английски

• russian central
• russia's central

Примери за използване на Руската централна на Български и техните преводи на Английски

Източници от индустрията съобщават, че една от причините Руската централна банка да залага на златото са американските санкции, тъй като то не може да бъде замразено или поставено в черен списък.
Industry sources said one of reasons Russia's central bank was betting on gold due to U.S. sanctions was because it could not be frozen or blacklisted.

Руската централна банка също разкри, че обмисля лансирането на златна криптовалута за международни разплащания.
The Russian central bank also revealed it's considering the launch of a gold-backed cryptocurrency for international settlements.

Руската централна банка е независима институция
Russia's central bank is independent

Сумата фигурира във финансовия доклад на банката за тримесечието, публикуван от Руската централна банка.
The loan was mentioned in a quarterly VTB financial report published by the Russian Central Bank.

Сергей Алексашенко, бивш заместник-управител на руската централна банка, не е на това мнение.
Sergey Aleksashenko, a former deputy head of Russia's central bank did not find this so convincing.

Към 31-ви март тази година еврото съставляваше 30,3% от резервите на Руската централна банка.
The euro accounted for 30.3 percent of the Russian central bank's reserves as of March 31.

През юни висш служител от руската централна банка потвърди пилотни тестове на национална дигитална валута, издадена от централната банка, базирана на блокчейн технологията.
In June, a senior official from Russia's central bank confirmed pilot tests of a central bank-issued national digital currency based on blockchain technology.

Руската Централна банка трябва да си спомни, или да проучи, ако не й е известна, историята с атаката на Сорос срещу Банк оф ИнгландБанката на Англия, но не централната.- Бел.
The Russian central bank should remember, or learn if it does not know, Soros' attack on the Bank of England.

бивш дългогодишен член на руския парламент, който доскоро е бил служител в руската централна банка.
a former longtime member of the Russian parliament who until recently was an official in Russia's central bank.

Руската Централна Банка, при отчайващо силната зависимост на рублата от цените на петрола,
Russian Central Bank in frustratingly strong dependence to the ruble from the oil prices,

По данни на руската Централна банка през 2014 г. обемът на китайските инвестиции в Русия е бил $1,
According to the Russian Central Bank, the volume of investments from China to Russia amounted to $1.28 billion in 2014,

каза той, като отбеляза, че руската Централна банка и правителството проучват въпроса от известно време.
noting that Russia's Central Bank and the government have been looking into the matter.

Бутина се изявявала в САЩ като сътрудничка на руската Централна банка, като лобистка за свободното притежаване на оръжие
Butina presented herself variously as a representative of the Russian central bank, a gun rights advocate

В отговор руската централна банка повиши на 16 декември основния лихвен процент до 17% от 10.5%, за да смекчи шока от сриването на рублата.
In response, on 16 December, the Russian central bank has increased the key interest rate to 17% from 10.5% in an attempt to mitigate the shock from the collapse of the rouble.

Руската централна банка повиши отново нивото на лихвите в страната от 9.5% до 10.5%, в усилие да спре поевтиняването на рублата.
The Russian central bank increased interest rates by 1.5% to 9.5%, in order to combat against currency falls.

След като Руската централна банка наказа със символична глоба съмнителните транзакции на руското поделение на Deutsche Bank, от него още
After the Russian Central Bank punished with a symbolic fine dubious transactions of the Russian division of Deutsche Bank, they louder became interested in American

От началото на тази година Руската централна банка е закупила 128 тона злато,
ReutersС the beginning of this year the Russian Central Bank bought 128 tons of gold,

До този извод са стигнали в свое изследване експертите от руската Централна банка Андрей Синяков и Сергей Селезньов, както и икономистът от Международния валутен фонд(МВФ)
The Kommersant newspaper writes that this conclusion was made in a study carried out by collaborators of the Russian Central Bank, Andrei Sinyakov and Sergei Seleznev, as well as by economist from

Руската централна банка(РЦБ) посочи, че търговска банка"Иваново" е извършила многобройни нарушения на правилата срещу прането на пари,
Russia's central bank said that Commercial Bank of Ivanovo committed“numerous” breaches of anti-money laundering regulations- including by providing“incomplete

Мозъците на главните финансисти на Русия са промити дотолкова, че те са неспособни да разберат, че руската Централна банка сама е в състояние да финансира развитието на Русия без каквито и да са чужди заеми.
The Russian central bank is so brainwashed that it is incapable of understanding that the Russian central bank can finance Russian development without any foreign loans.