РУСКИНИ - превод на Английски

• russian

Примери за използване на Рускини на Български и техните преводи на Английски

Няма рускини.
No Russian girls.

Защо мъжете искат рускини?
Why do they wish Russian women?

Какво си си наумил? Рускини?
So, what do you have in mind, like Russians?

Моят приятел ми каза, че са рускини, преоблечени като мъже.
Russians were told to dress like Europeans.

Рускини, които са жертви на домашно насилие, са принудени да плащат глобите на насилниците си, съобщава Guardian,
Russian women who are victims of domestic abuse are being forced to pay fines handed down to their abusers,

Много рускини от всякакви възрасти се надяват да се сприятелят с чуждестранните посетители- футболисти, фенове, журналисти,
Many Russian women of all ages hope to make friends with foreign visitors- football players,

Шест рускини в затворена стая,
Six Russian women in a sealed room

През декември миналата година беше разкрито, че рускини, които са жертви на домашно насилие, често са принуждавани да плащат глобите на извършителите на престъплението.
In December last year it was revealed that Russian women who are victims of domestic abuse are often forced to pay the fines handed down to their abusers.

Той е посрещнат от рускини в традиционни носии като част от символична церемония по посрещане.
He was greeted by Russian women in traditional dress as part of a symbolic welcome ceremony.

Някои от тези рускини превръщат страстните революционери в безжалостни ръководители,
Some of these Russian women turned passionate revolutionaries into ruthless bosses,

съставена само от жени(3 американки, 1 японка и 12 рускини), започва в Антарктида своя 70-дневен, 1287-километров преход.
1 Japanese and 12 Russians), sets off from Antarctica on the 1st leg of a 70 day, 1287 kilometre ski trek.

която носи, подобна на шалове, носени от възрастни рускини.
She wore similar to scarves are worn by elderly Russian Women.

Тя има предвид така наречените"Олимпийски бебета"- мит от съветско време за рускини, родили чернокожи деца след Летните олимпийски игри през 1980-а.
The lawmaker was referring to the so-called“Olympic babies,” a Soviet myth about black infants born to Russian women after the Summer Olympic Games in 1980.

Накрая аржентинските мъже са посъветвани да се съсредоточат върху онези рускини, с които те могат да имат шанс.
Finally, it urges men to be choosey and to concentrate on those Russian women with whom they may stand a chance.

еврейки, натурализирани чехкини и рускини, чужденки.
naturalized Czech and Russian women, as well as foreigners.

Всяка година стотици бременни рускини пътуват до САЩ, за да родят,
Every year, hundreds of pregnant Russian women travel to the United States to give birth,

Според официалните руски статистики повече от 1 млн. рускини са напуснали родината си през последните 15 години,
According to Russian official statistics, more than one million Russian women have left the country in the last 15 years,

съставена изцяло от жени(3 американки, 1 японка и 12 рускини), започва в Антарктида първия етап от 70-дневния,
1 Japanese and 12 Russians), sets off from Antarctica on the 1st leg of a 70 day,

дето задигнаха от рускини.
which they filched from Russian women.

Определението"Деца от Олимпиадата" е използвано по време на съветската ера за описание на деца със смесена кръв, които са родени след контакти между рускини и мъже от Африка,
The term was used during the Soviet era to describe mixed-race children conceived at international events after relationships between Russian women and men from Africa,