РЪКОВОДНИ - превод на Английски

• leadership
• guiding
• management
• managerial
• governing
• senior
• executive
• leading
• managing
• steering

Примери за използване на Ръководни на Български и техните преводи на Английски

Бъдещата успешна кариера на топ ръководни постове с компании, работещи на световния пазар.
Future successful career in top executive positions with companies operating in the global market.

Заемал е ръководни длъжности във френските министерства на външните работи и отбраната.
He has also held senior positions in the French Ministries of Foreign Affairs and Defence.

ЕЦБ публикува ръководни принципи за изказвания
ECB publishes guiding principles for speeches

Завършилите специалност„Мениджмънт“ студенти могат да заемат изключително разнообразни ръководни постове, като например.
Graduate students can occupy various managerial positions such as.

Членовете на IDF получават възможности да се обучават в различни ръководни роли.
IDF members get opportunities to train in various leadership roles.

Млади хора, но на ръководни позиции.
They were young in their forties, in management positions.

Подготовка на ръководни служители;
Training of managing officers.

Ръководни подбор.
Executive Selection.

Финансова Ръководни Органи.
The Financial Governing Bodies.

Смяташе, че Бог е отминал всички ръководни служители и е дал вестта на него.
He thought God had passed all the leading workers and given him the message.

Участници бяха заемащите най-висши ръководни постове в представените организации.
Participants were occupants of the most senior positions in the represented organizations.

Ръководни принципи за адаптация.
Guiding Principles for Adaptation.

Някои след това стигат до ръководни постове.
Some even end up in managerial positions.

Искам да видя повече жени на ръководни позиции.
I want to see more women in leadership positions.

Около 45 000 ще бъдат ръководни позиции.
Approximately 45,000 will be management positions.

Вашите ръководни ценности са в основата на личния ви успех и реализация.
Your governing values are the foundation of personal success and fulfillment.

Членове на ръководни органи на политически партии и движения.
Members of the executive bodies of political parties and movements.

Неколкократно са провеждани разговори от ръководни служители в агенцията с председателя Петко Сертов.
Have repeatedly held talks by leading officials in the agency with the Chairman Petko Sertov.

Ръководни органи на Института са Президент
Managing bodies of the Institute are the President

Hindustan Alumni са добре поставени на ръководни позиции в първокласен компании по целия свят.
Hindustan Alumni are well placed in senior positions in top-notch companies across the world.