РЪЦЕТЕ НИ - превод на Английски

• our hands
• our arms
• our grasp
• our laps
• our fingertips
• our possession
• our mercy
• our hand
• our pocket
• our custody

Примери за използване на Ръцете ни на Български и техните преводи на Английски

Нашата свобода е в ръцете ни.
Your freedom is in our hands.

Мечтите ни са в ръцете ни!
Our dreams are in our grasp!

Благодарение на технологиите светът е в ръцете ни.
With technology, the world is at our fingertips.

Ако изкупим дълга, длъжникът ще падне в ръцете ни.
If we buy the debt, the debtor would then be at our mercy.

Беше в ръцете ни, но той- имал е следящи у-ва навсякъде.
We had it in our hand, but he-- he had trackers on everything.

Подай я в ръцете ни.
Tip her into our arms.

Тяхна жена е в ръцете ни.
Their woman is in our hands.

Артур беше в ръцете ни.
Arthur was within our grasp.

Ключът на успеха е в ръцете ни.
The key to success is in our hand.

Момичето ще бъде в ръцете ни.
The girl would be in our hands.

И все пак нека да не забравяме тези, които липсват от ръцете ни.
Yet let us not pass from memory those left absent from our arms.

Това е всичко в ръцете ни.
That's all within our grasp.

Съвършенството е в ръцете ни.
We have perfection in our hand.

Банката на бъдещето вече е в ръцете ни.
The bank of the future is already in our hands.

То освободило ръцете ни.
It freed up our arms.

Четери реликви, всяка почти в ръцете ни.
Four relics, each within our grasp.

Не всичко е в ръцете ни.
Not everything is in our hand.

Но не е така- възможностите са в ръцете ни.
Possibilities are in our hands.

Напусна за да умре в ръцете ни.
She left to died in our arms.

Но един ден открихме, че Марио не гледа в ръцете ни.
But one day we found that Mario was not looking at our hand.