РЯПАТА - превод на Английски

• turnip
• radish
• turnips

Примери за използване на Ряпата на Български и техните преводи на Английски

Исках да взема ряпата.
I only wanted a turnip.

Но дори и така, не се извади ряпата!
But even so, do not pull out the turnip!

Маймуна вади ряпата'.
Monkey pulls the turnip.'.

Но да иска да опита'Маймунка вади ряпата'.
But is not afraid to try'monkey pull the turnip'.

В Шотландия ряпата е била атрибут на лампата,
In Scotland, the turnip was an attribute for the lamp,

Приказка за ряпата получите смешно, когато добавите други участници в допълнение към добре познатите герои.
Fairy tale about the turnip get funny when you add other actors in addition to the well-known characters.

Подобно на всяко растение, ряпата съдържа голямо количество различни витамини
Like any plant, radish contains a large amount of various vitamins

Известният римски философ Плиний Стари, смятал ряпата за една от най-важните храни на своето време.
The famous Roman philosopher, Pliny, considered my turnips to be one of the most important greens of his time.

Ряпата не е единственият корен зеленчук,
Turnip is not the only root vegetable,

други аналитични методи те открили, че ряпата Sakurajima Daikon индуцира по-голямо количество азотен оксид в тези съдови клетки, отколкото по-малките репички.
the team found that the Sakurajima Daikon radish induced more nitric oxide production in these vascular cells than a smaller Japanese radish..

Сладките картофи, ряпата и други кореноплодни зеленчуци също са отлични за поддържане жизнеспособността на тялото ви.
Sweet potatoes, turnips and other root vegetables are also excellent for maintaining the vitality of your body.

Но ряпата трябва да се обича, защото тя сама си е създала име сред останалите зеленчуци.
But the turnip is to be loved because she's a self-made woman of vegetables.

други аналитични методи те открили, че ряпата Sakurajima Daikon индуцира по-голямо количество азотен оксид в тези съдови клетки, отколкото по-малките репички.
the research team found the Sakurajima Daikon radish induced more nitric oxide production in these vascular cells than a smaller Japanese radish..

Ряпа- количествата на нитрати в ряпата могат да бъдат изключително вредни за организма, ако бъде претоплени.
The amount of nitrates in turnips can be very harmful to our body if reheated.

Когато ряпата се появи на пазара,
When turnip comes on the market,

започва да го гризе.) Върни ми ряпата.
starts nibbling at it.) Bring me back the radish.

Ряпата има противовъзпалителни свойства,
Turnips have great anti-inflammatory properties,

Ряпата не е единственият корен зеленчук,
Turnip is not the only root vegetable that,

Ако сложите ряпата отгоре, а не както сега сте я сложили на дъното, сладката вода от ряпата ще попие в рибата.
If you put radish on top like you did on the bottom They say the sweet water from radish seeps into the fish.

Научно известна като Brassica rapa, ряпата често се отглежда в умерени райони по цялото земно кълбо
Scientifically known as Brassica rapa, turnips are commonly grown in temperate areas across the globe,