САКРАЛЕН - превод на Английски

• sacral
• sacred

Примери за използване на Сакрален на Български и техните преводи на Английски

тези моменти притежават сакрален характер и достойнство.
these moments acquire a sacred character and dignity.

по презумпция го пречиства. Така тя има символичен(дори сакрален) статут.
these so has a highly symbolic- even sacred- status.

Манастирският комплекс е изграден още през XIV век върху останки на по-древен сакрален обект и е обграден със защитни стени.
The monastery was built back in the 14th century on the remains of an earlier sacred site, and it was surrounded by defensive walls.

представлява своеобразен учебник върху универсалния сакрален космически език на символите и алегориите.
is in fact a manual focused on the universal sacred cosmic language of symbols and allegories.

вече имаме реално общение като човеци и тези неща получават сакрален характер и достойнство.
really communicate as people, and these moments acquire a sacred character and dignity.

Това е сакрален отговор(това могат да бъдат сакрални звуци,
It's a sacral response(this can be sacral sounds,

бе станал нещо ценно само по себе си, сакрален символ на приемствеността на властта.
became something valuable in and of itself, a sacral symbol of the succession of authority.

съзнателно изразяване, когато се научите да извличате мъдростта от вашия Сакрален Ум, обогатена със състраданието на вашето Сакрално Сърце.
conscious expression as you learn to draw forth the wisdom of your Sacred Mind, overLighted with the compassion of your Sacred Heart.

издигаща се отстрани до нивото на III сакрален прешлен, където и двата serous листа се свързват с първоначалната част на мезентерията.
rising from the sides to the level of the III sacral vertebra, where both serous sheets connect to the initial part of the mesentery.

тя посегна към неговия сакрален Логос и започна да твори нов свят от негово име,
she reached for his sacred Logos and began to create a new world on his behalf,

може би болестта е ударила лумбалния или сакрален регион на гръбначния стълб.
in the lower back suggests that perhaps the disease struck the lumbar or sacral region of the spinal column.

Сакралното Пространство на Сърцето.
The Sacred Space of the Heart.

Ключови думи: храм, сакрално пространство, храмова архитектура, олтар, михраб.
Keywords: Temple, sacral space, temple's architecture, altar, mihrab.

В сакралната геометрия съществуват пет уникални форми, наречени Платонови тела.
In sacred geometry, there are five forms known as platonic solids that hold unique characteristics.

Разкриваща тайните на сакралната напитка и тракийските мистерии в една вълшебна атмосфера.
Experience revealing the secrets of the sacred drink and the Thracian mysteries in a magical atmosphere.

Сакрална Архитектура на тялото.
Sacral Architecture of the body.

Да виждаш сакралното във всеки момент.
Finding the sacred in each moment.

Сакрални хорове носят отдавна забравени гласове, които разказват старопланински легенди.".
Sacral choirs carry long forgotten voices that tell us old mountain legends.

Сакралният център е недефиниран,
The sacral centre is open,

Сакрална Архитектура на тялото.
Sacred body architecture.