САМОС - превод на Английски

• samos
• samus
• szamos

Примери за използване на Самос на Български и техните преводи на Английски

Има ежедневни фериботни услуги до близките гръцкия остров Самос.
There are daily ferry services to the nearby Greek island of Samos.

Самос обаче изобщо не е упоменат от всички автори на„Периплуси”(каботажни плавания)- може би защото отдавна е рухнал
However, Samus is not mentioned at all by the writers of the Circumnavigations- perhaps because it had long since been torn down

макар преди да е бил и град, наречен Самос, навярно заради високото му разположение;
though formerly there was also a city which was called Samus, perhaps p61 because of its lofty situation;

На остров Самос регистрационният център, който вече функционира, ще бъде довършен на 23 февруари поради разширяване на базата.
The already operational registration centre on the island of Samos will be completed on 23 February due to the expansion of the facility.

Практическата страна на философията е въведена от Питагор от Самос(582- 496 г. пр.н.е.).
The practical side of philosophy was introduced by Pythagoras of Samos(582-496 BC).

Град Самос има около 7000 жители
The town of Samos has about 7,000 residents

Пожари на гръцкия остров Самос е принудил властите да евакуират стотици туристи от хотелите.
One of the worst fires, on the island of Samos, forced authorities to transfer people from several hotels.

Не се притеснявайте, остров Самос Ви предлага много курсове
Don't worry, the island of Samos offers you plenty of classes

Разположен в сърцето на град Самос на остров със същото име,
Situated in the heart of the city of Samos on the island of the same name,

През 911 г. е стратег, охраняващ военноморската област Самос, а по-късно служи като друнгарий(адмирал) във флота.
In 911 he was general of the naval theme of Samos and later served as admiral(droungarios) of the fleet.

Рами се качва в надуваема лодка, устремен към гръцкия остров Самос.
Rami rode an inflatable dinghy to the Greek island of Samos.

4 от които деца след ново преобръщане на лодка край бреговете на гръцкия остров Самос.
after another boat had capsized off the coast of the Greek island of Samos.

останки от древния гряд Самос.
ruins of the ancient town of Samos.

Вчера край турското крайбрежие срещу гръцкия остров Самос загинаха други 11 имигранти.
Yesterday another 11 migrants lost their lives near the Turkish coast opposite the Greek island of Samos.

което се е издигал някогашният Самос и поради това Самос не е бил видим от морето.
the Samicum of to‑day, on the site of which Samus once stood, and therefore Samus was not visible from the sea.

Делото Самос е завършено.
The Samos case is closed.

Самос- островът с множество лица.
Samos: Multi-Faced Island.

Самос е Източнобеломорски район Island.
Samos is an East Aegean Island.

А! Вино от Самос!
Ah, the wine of Samos.

Прочетете повече за остров Самос.
Learn more about Samos Island here.