САМОУБИЙСТВЕНИЯ - превод на Английски

• suicide
• suicidal

Примери за използване на Самоубийствения на Български и техните преводи на Английски

президентът на САЩ държа в Украйна реч срещу„самоубийствения национализъм“.
Bush gave a speech in Ukraine, where he warned against“suicidal nationalism.”.

Че Фаруки организирал самоубийствения атентат срещу американското консулство в Карачи през 2002 г., когато загинаха 12 пакистанци.
Security forces also linked Farooqi to the suicide bombing on the US consulate in Karachi in 2002 that killed 12 Pakistanis.

Един от лидерите на самоубийствения култ, който толкова ефектно завърши съществуването си в Джоунстаун(през 1976 г.), беше младата дъщеря на гръцки православен свещеник;
One of the leading members of the suicide cult that ended so spectacularly in Jonestown four years ago was the young daughter of a Greek Orthodox priest;

Общественият натиск върху правителството се увеличи след самоубийствения атентат на 22 май, при който загинаха шест души, а бяха ранени над 120.
Public pressure has been increasing on the government since a suicide bombing on May 22nd that killed six people and injured more than 120.

(Репортер на телевизия) Това е било потвърдено че самоубийствения атентат настъпила по-рано днес в 12:30 в натоварен ресторант Южен Лондон, Дрискол.
It's been confirmed that a suicide bombing occurred earlier today at 12:30 in the busy South London restaurant, Driscoll's.

Полицейски служители правят оглед на истанбулския площад"Таксим"- място на самоубийствения атентат от неделя(31 октомври),
Police officers inspect the scene of a suicide bombing at Istanbul's Taksim Square Sunday(October 31st)

Още нито една организация не е поела отговорност за самоубийствения бомбен атентат, който създаде хаос на централния площад"Таксим" в Истанбул в неделя(31 октомври).
No organisation has yet claimed responsibility for the suicide bomb attack that created havoc in Istanbul's central Taksim Square on Sunday(October 31st).

Искам да ви призова да си спомним в мълчание за жертвите на ИРА-истинска и на самоубийствения бомбен атентат в Шри Ланка.
I would like to ask you to remember in silence the victims of the Real IRA and of the suicide bomb attack in Sri Lanka.

Това, което остава извън полезрението му обаче, е пътят на самоубийствения атентатор и солидарността, която той въплъщава и защитава.
What's left out is the way of the suicide bomber and of the solidarities that the suicide bomber embodies and defends.

за да изпрати доброволци в самоубийствения канал!
like I said, to send volunteers over to the suicide channel!

След самоубийствения атентат в турската столица миналия месец,
Following a suicide bombing in the Turkish capital last month,

включително атаката от 16 август срещу авиобазата Минхас в Пакистан и самоубийствения атентат на уличен пазар през май, при който бяха убити 24 човека.
including an August 16 attack on the Minhas Airbase in Pakistan and a suicide attack on a street market in May that killed 24 people.

Съобщението във вторник за края на българското военно присъствие в Ирак съвпадна с втората годишнина от смъртта на първите пет български военнослужещи, убити при самоубийствения бомбен атентат в първата база на батальона в Кербала.
The announcement Tuesday of the end of Bulgarian military presence in Iraq coincided with the second anniversary of the death of the first five Bulgarian soldiers killed during a suicide bombing attack on the battalion's first base in Karbala.

атаката в московското метро от 2010 година и самоубийствения атентат на летище Домодедово от 2011 година.
the bombings in Moscow in 2010, and the suicide Attack at the Domodedovo Airport in 2011.

студентска проява миналия септември включваше пресъздаване на сцени от пицарията"Сбаро" в Йерусалим след самоубийствения атентат там през август- кръвта се плискаше навсякъде, във въздуха хвърчаха имитации на човешки тела.
a student exhibition last September included a re-created scene of the Sbarro pizzeria in Jerusalem after the suicide bombing there last August:"blood" was splattered everywhere, and mock body parts hung from the ceiling as if blown through the air.

Турция изгуби търпение по отношение на сигурността, на която се радва терористичната ПКК в съседен Северен Ирак, заяви външният министър Абдула Гюл след трите атентата, които последваха самоубийствения бомбен атентат в Анкара.
Turkey has run out of patience over the safe haven the terrorist PKK enjoys in neighbouring northern Iraq," Foreign Minister Abdullah Gul said after three more attacks that followed the suicide bombing in Ankara.

А втоматичният отговор на турските лидери на последната терористична атака в страната- самоубийствения атентат от неделя в Анкара,
The knee-jerk response of Turkey's leaders to a suicide bombing in Ankara that killed 37 people and injured more than

Автоматичният отговор на турските лидери на последната терористична атака в страната- самоубийствения атентат от неделя в Анкара,
The knee-jerk response of Turkey's leaders to a suicide bombing in Ankara that killed 37 people and injured more than

Кайда" през 1998 г., се смята също за един от главните организатори на самоубийствения бомбен атентат срещу американския боен кораб"Коул" край бреговете на Йемен през 2000 г.,
is also believed to have been one of the masterminds of the suicide bombing of the USS Cole off the coast of Yemen in 2000, and the"brains" behind the

Или самоубийствено писмо?
Or a suicide note?