САНДЪЧЕТО - превод на Английски

Примери за използване на Сандъчето на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Всички бяха любопитни да видят какво има в сандъчето.

I was excited to see what was in all the boxes.

Те не могат да отворят сандъчето.

They cannot open the boxes.

Само помни, че сандъчето никога не трябва да се отваря.

Himself, that this box is never to be opened.

Искаш да разбереш какво има в сандъчето.

So you want to know what's in this box.

В полунощ Фантомас ще дойде да вземе сандъчето.

At midnight, Fantomas will come get this box.

Какво има в сандъчето?

So, what's in the box?

Всички бяха любопитни да видят какво има в сандъчето.

I was very curious to see what was in the box.

Сандъчето съдържало също и моноаурален стетоскоп,

The chest also contains a monaural stethoscope,

Слот автоматът Ghost Pirates ви води към сандъчето със съкровище и бонус кръга с безплатни завъртания.

Ghost Pirates slot machine guides you to the treasure chest and its free spin bonus round.

да снабдиш третото ниво на сандъчето си с правилните инструменти.”.

then filling the third level of your toolbox with the right instruments.”.

ще се увеличи и стойността на сандъчето.

so will the value of each Chest.

да снабдиш третото ниво на сандъчето си с правилните инструменти.

then filling the third level of your toolbox with the right instruments.

фиксирайте страничните опори към страниците на сандъчето.

fix the side supports to the side of the planter.

Ако някой мъртъв японец се появи и си поиска сандъчето, може да си го вземе от мен.

And if some dead Jap wants to come back and get his chest, he can get it from me.

всяка сряда, получавах по нещо от сандъчето на баща ми.

I get something in an envelope from my father's toolbox.

в саксията или сандъчето трябва да изсъхне напълно.

within the pot or chest should dry fully.

Напръскайте резниците с хладка вода и покрийте сандъчето с прозрачен капак

Spray cuttings with lukewarm water and cover the box with transparent cover

аз повдигнах капака на сандъчето и надникнах вътре, изпълнен с надежда.

I removed the lid of the box and peered in hopefully.

Тази вечер сме доста заинтересувани от инженерството затова сме се оборудвали с четири от най-острите инструменти в сандъчето.

Tonight, we're quite interested in"engineering", so, we have come equipped with four of the sharpest tools in the box.

Онези пари бяха от сандъчето със златни монети, които баща й бе спастрил за цял живот лишения и които тя беше

That money was from a chest of gold coins that her father had put together ova an entire life of privation