САНОВНИЦИ - превод на Английски

• dignitaries
• officers
• officials

Примери за използване на Сановници на Български и техните преводи на Английски

както и периодично въвеждане на майстор на стола и избиране на сановници.
admitting new Masons and the annual installation of the Master and election and appointment of officers.

всички наши колеги полицаи и сановници от двете страни на Атлантическия океан.
all our fellow police officers and dignitaries from both sides of the Atlantic.

Според историците тази присъда може да бъде прецедент за разкриването на други високопоставени румънски сановници.
This verdict, historians say, can be a precedent in disclosing other high-ranking Romanian dignitaries.

Той разглежда присъдата в регионален контекст след започналия в България процес на прочистване на дипломатическия корпус от бивши комунистически сановници.
He lays the verdict in a regional context after Bulgaria started cleaning its diplomatic corps of former communist dignitaries.

на недин гневен Бог, докато много от църковните сановници живеят в разкош и сладострастни удоволствия.
fearing the wrath of an offended God, while the dignitaries of the church are living in luxury and sensual pleasure.

постоянните Сановници и годишните вноски обаче са съвременни нововъведения,
permanent officers and annual arrears, are modern innovations wholly outside of the Landmarks,

началници, сановници, всички отряди и синовете на началниците- от петнадесет години нагоре, от които съставил дружина на сина си и ги назовал иканати.
commanders, officials, all divisions, and commanders' sons who were above 15 years of age of which last he composed a division of his son, and called them Worthies(Hikanatoi).

избиране на сановници, обсъждане на новини и кореспонденция.
election of officers, news and correspondence.

Неслучайно четенето на този текст в Трир е тема на емоционалния разказ за обръщането на двама императорски сановници, който Августин помества в„Изповеди“(Confessioni VIII,
It was not by chance that the interpretation of this text, in Trier, was at the centre of a moving tale of the conversion of two imperial officials which Augustine incorporated into his Confessions(cf. VIII,

избиране на сановници, обсъждане на новини и кореспонденция.
election of officers, news and correspondence.

избор на Сановници, новини и кореспонденция.
election of officers, news and correspondence.

избиране на сановници, обсъждане на новини и кореспонденция.
election of officers, news and correspondence.

яздейки на колесници и на коне- те и техните сановници, мъжете от Юдея
riding in chariots and on horses, they and their officials, the men of Judah

Сановниците ще са сред присъстващите.
Dignitaries will be in attendance.

Трябва да поздравя сановниците.
Got to greet dignitaries.

аз съм нощният екскурзовод на сановниците.
I am the nightlife guide for dignitaries.

Протовестиарият е сановник в Двореца на византийския император.
Protovestiarius was a dignitary in the palace of the Byzantine Emperor.

Сановник Сю, пътят до Северен Йен е изморителен.
Minister Xu, your first time coming to Northern Yan must have been tiring.

Те трябва да бъдат осветени и дарени от упълномощен от апостола сановник.
Both must be consecrated and dispensed by a minister authorized by an Apostle.

Дават прием за източен сановник.
There is a reception for a Middle Eastern dignitary.