САРАЕВСКИЯТ - превод на Английски

sarajevo
сараево
сараевски
ужице
the sarajevo-based
сараевския

Примери за използване на Сараевският на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сараевски дни поезията на.
Sarajevo Days of Poetry.
Босненски мюсюлмани се молят в сараевска джамия.[Гети Имиджис].
Bosnian Muslim men pray in a Sarajevo mosque.[Getty Images].
Преподава режисура в Сараевската академия за драматични изкуства.
Zalica also teaches directing at the Sarajevo Academy of Dramatic Arts.
Няколко художествени изложби бяха открити в сараевски галерии във връзка с този семинар.
Several art exhibitions in Sarajevo galleries are being held in conjunction with the seminar.
Още от седмицата: сараевски археолог и нейният екип откриха останки от илирийски кораб.
Also this week: a Sarajevo archaeologist and her team discover Illyrian ship remains.
Въпреки враждебните действия, Сараевското международно летище остава отворено.
In spite of hostile actions, Sarajevo international airport had successfully remained open.
Сред участниците ще бъдат Софийската и Сараевската опера.
The Sofia and Sarajevo opera companies will be among the participants.
Да сараевски.
The Sarajevo way.
Съставна снимка на Вилхелм II с генералите му[редактиране] Сараевската криза.
A composite image of Wilhelm II with German generals[edit] The Sarajevo crisis.
По-късно работи като директор на Сараевския народен театър.
Afterwards, he was appointed head of the Sarajevo National Theatre.
Рамките на Международния фестивал„ Сараевска зима“.
The International Festival" Sarajevo Winter".
Хасан, най-големият им син, учел за степен по машинно инженерство в Сараевския университет.
Hasan, their eldest son, was at Sarajevo University, pursuing a degree in mechanical engineering.
По-трудно е доказването на българско присъствие в Сараевско?
It is harder, however, to provide evidence of Bulgarian presence in Sarajevo.
Бащата на Неделко умира през 1930 г. като резултат от насилието в Сараевския затвор.
Čabrinović's father died in 1930, the result of torture in a Sarajevo prison.
Тече подготовката и за 24-ия Международен фестивал"Сараевска зима 2008".
Preparations are also under way for the 24th International Festival Sarajevo Winter 2008.
Разполагането продължи независимо от устните заплахи, които се появиха в някои сараевски медии.
The deployment proceeded in spite of verbal threats that appeared in some Sarajevo media.
Имах ателие в Сараевската общинска галерия.
I have a painting hanging at the Sarajevo Municipal Gallery.
Черногорският министър на културата Предраг Секулич посети Сараевския панаир на книгата на 20 април.
Montenegrin Culture Minister Predrag Sekulic visited the Sarajevo Book Fair on April 20th.
Сърбия е обвинена в съучастничество в Сараевския атентат.
Serbia was wrongly blamed for the assassination in Sarajevo.
През септември 2007 година артистът изнесе специален концерт със Сараевска Филхармония в чест на американския посланик в Босна и Херцеговина.
In September 2007 Mr. Yanakov appeared as a special guest with Sarajevo Philharmonic for a gala concert in honor of the U.S. Ambassador in Bosnia and Herzegovina.
Резултати: 42, Време: 0.0962

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски