САУДИТСКИТЕ - превод на Английски

• saudi

Примери за използване на Саудитските на Български и техните преводи на Английски

Саудитските ресторанти вече няма да отделят мъжете от жените.
Saudi Arabian restaurants will no longer segregate women and men.

Саудитските бомбардировачи работят рамо до рамо с британски офицери.
The bomb aimers in Saudi Arabia work side-by-side with British officers.

Те обикновено заемат най-високите позиции, които дори не са заемани от саудитските мениджъри.
They usually hold the highest positions not even held by the Saudis managers.

В края на лятото на 2016 г., саудитските сили за действие стартираха сухопътна операция.
By late summer 2015, the Saudi-led forces had started a ground operation.

Ала все още са налице ограничения върху това, което саудитските жени могат правят.
There are strong limits on what women in Saudi Arabia can do.

Не обсъждахме въпроса за атаките срещу саудитските рафинерии.
We did not discuss the airstrikes against Saudi Arabia's refineries.

Иран отрича саудитските обвинения, че оказва финансова
Iran rejects accusations from Saudi Arabia that it is giving financial

Над една трета от саудитските удари в Йемен са засегнали цивилни обекти, показва разследване.
More than one-third of Saudi-led airstrikes in Yemen have hit civilian targets, the Guardian has reported.

Саудитските жени нямат право да се срещат публично с мъже, които не са част от семейството им.
Women in Saudi Arabia are not allowed to mix in public with men who are unrelated to them.

Именно хашемитските араби, а не саудитските, са тези, които започват арабското въстание срещу османските турци
It was the Hashemite Arabs, not the Saudis, that had launched the Arab Revolt against the Ottomon Turks

Саудитските власти са извършили още арести
Saudi Arabian authorities have made further arrests

Именно хашемитските араби, а не саудитските, са тези, които започват арабското въстание срещу османските турци
It was the Hashemite Arabs, not the Saudis, who had launched the Arab Revolt against the Ottoman Turks

Той също така е политически коментатор за саудитските и международни канали,
He was also a political commentator for Saudi Arabian and international channels,

Саудитските нови управници вярват, че такива строги обществени норми,
Saudi's new rulers believe such rigid societal norms,

Парламентът настоява саудитските власти да разкрият
Parliament demands that the Saudi Arabian authorities find

Един от самолетите AWACS беше Boeing AWACS E-3A на саудитските военновъздушни сили, който е излетял
One of the AWACS planes was a Boeing AWACS E-3A of the Saudi Arabian air force which took off from the Riyadh,

трябва да защитим саудитските и другите наши петролни приятели от Залива,
if it comes to it, defend the Saudi and other gulf oil fields,

Тези саудитските принцове използват правителствените агенции и работят като„лични касички“,
These princes use the Saudi Arabian government agencies they run as personal piggy banks

Саудитските жени нямат право да се срещат публично с мъже, които не са част от семейството им.
Women in Saudi Arabia are not allowed to mix with men who are not close family members.

На 20 октомври саудитските власти съобщиха, че той е бил убит след конфликт в сградата на консулството.
On October 20, Saudi Arabia's authorities announced that the journalist died after a conflict in the consulate general.