СА ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ - превод на Английски

• are the personification
• are the epitome
• are the embodiment
• are the personifications

Примери за използване на Са олицетворение на Български и техните преводи на Английски

Днес доставчиците на интернет услуги, които лобират срещу неутралността на мрежата, са олицетворение на тази заплаха.
Today, internet service providers lobbying against net neutrality are the epitome of this threat.

Но тук става въпрос за личностите само доколкото те са олицетворение на икономически категории, носители на известни класови отношения и интереси.
Individuals are dealt with here only in so far as they are the personifications of economic categories, the bearers of particular class-relations and interests.

звучащи като музика на англофилията, са олицетворение на тази древна и велика страна.
sounding for the anglophile as music, are the personification of this ancient and great country.

Начинът, по който да изразиш себе си и вашите идеи са олицетворение на редактор BSOD в себе си!
The way you express yourself and draw up your ideas are the embodiment of a BSOD in itself!

Но тук става въпрос за личностите само доколкото те са олицетворение на икономически категории, носители на определени класови отношения и интереси.
Here individuals, nevertheless, are dealt with only insofar as they are the personifications of economic categories that is the embodiments of a particular interest of class relations.38.

Но тук става въпрос за личностите само доколкото те са олицетворение на икономически категории, носители на определени класови отношения и интереси.
But here individuals are dealt with only in so far as they are the personifications of economic categories, embodiments of particular classes- relations and class-interests.

Но тук става въпрос за личностите само доколкото те са олицетворение на икономически категории, носители на известни класови отношения и интереси.
But here individuals are dealt with only in so far as they are the personifications of economic categories, embodiments of particular class-relations and class-interests.

Модерните обувки за плуване в морето са олицетворение на оригиналния дизайн,
Modern shoes for swimming in the sea is the personification of the original design,

Порталите са олицетворение на преминаването от едно преживяване в друго,
The Portals are embodiment of the transition from one experience to another,

Порталите са олицетворение на прехода от една опитност към друга,
The Portals are embodiment of the transition from one experience to another,

както и дръзките нюанси, които избирате, са олицетворение на вашата непредвидимост и непокорен дух.
your hairstyle with and the bold shades you choose are personification of your unpredictability and your rebellious spirit.

Това е още по-изумително, тъй като растенията са олицетворение на глобалните производители на захар
This is all the more amazing since plants are the epitome of global sugar producers,

серията Bombardier Global са олицетворение на лукса що се отнася до пътуване със самолет,
the Bombardier Global Series are the epitome of luxury air travel,

недалеч от плажа, са олицетворение на традиционната островна архитектура.
near the beach, are the embodiment of traditional island architecture.

времето на древното царство, дори и в"песните на пирамидите" се споменава, че фараоните са олицетворение на Собек и са като него.
even in the"songs of the pyramids" it is mentioned that the pharaohs are the epitome of Sobek and are like him.

Mагазините на Karen Millen са олицетворение на лукс и красота,
Karen Millen stores are embodiment of luxury and beauty,

имаме две впечатляващи сестри, които са олицетворение на човешката суета,
we have two impressive sisters, who are embodiment of people's vanity,

Елитните войници са олицетворението на най-големите военни цели на Републиката- най-напредналата бойна сила в галактиката.
Troopers are the embodiment of the Republic military's highest aspirations and are the most advanced fighting force in the galaxy.

Дяволите са свръхестествени същества, които са олицетворението на злото и враг на човечеството и бог.
The devil is a supernatural entity that is the personification of evil and the enemy of God and humankind.

Елитните войници са олицетворението на най-големите военни цели на Републиката- най-напредналата бойна сила в галактиката.
Troopers are the embodiment of the Republic military's highest aspirations- the most advanced fighting force in the galaxy.