СА ПО-ПРЕДРАЗПОЛОЖЕНИ - превод на Английски

• are more likely
• are more prone
• are more
• are predisposed
• are likely to be

Примери за използване на Са по-предразположени на Български и техните преводи на Английски

Жените са по-предразположени към хипотиреоидизъм.
Women are more prone to hypothyroidism.

Жените са по-предразположени към анемия.
Females are more prone to anemia.

Някои групи от хора обаче, са по-предразположени към това състояние.
Certain groups of people are more prone to this condition.

Вярно ли е, че мъжете са по-предразположени към сърдечни заболявания?
Is it True that Men Are More Prone to Cardiovascular Diseases?

Освен това, жените са по-предразположени високо кръвно налягане след менопаузата.
Women are more likely to develop high blood pressure after menopause.

Жените са по-предразположени към анемия.
Women are more susceptible to anemia.

Жените са по-предразположени към това.
Women are more predisposed to this.

Освен това, жените са по-предразположени високо кръвно налягане след менопаузата.
In addition, women are more susceptible to high blood pressure post-menopause.

Защо месоядците са по-предразположени към подобни заболявания?
Why meat-eaters are more vulnerable to these diseases?

Мъжете са по-предразположени към образуването на такива мастни депозити.
Men are more predisposed to the formation of such fatty deposits.

Хората на възраст над 60 години са по-предразположени към фрактури и счупвания на костите.
People over 60 are more susceptible to bone fractures and breaks.

Вярно ли е, че мъжете са по-предразположени към сърдечни заболявания?
Are men more prone to heart disease?

По-едрите и по-сочни плодове са по-предразположени към заболяването.
Older and overweight dogs are more predisposed to the disease.

Така жените са по-предразположени от мъжете да наддават на тегло, дори и при еднакъв прием на калории.
Thus, women are more likely than men to gain weight with the same calorie intake.

червена коса или лунички са по-предразположени към слънчево изгаряне,
red hair or freckles are more likely to get sunburn,

Хората, които са с наднормено тегло или затлъстяване са по-предразположени към диабет, сънна апнея,
People who are overweight or obese are more prone to diabetes, sleep apnea,

Определени хора са по-податливи от други- мъжете са по-предразположени от жените в съотношение десет към едно,
Certain people are more susceptible than others; men are more so than women,

Пациенти със СПИН са по-предразположени към развитие на тежки кожни реакции към много лекарства.
Patients with AIDS are more likely to develop severe skin reactions when using many drugs.

Хората с високо кръвно налягане са по-предразположени да развият макулна дегенерация според Американската академия по офталмология.
People with high blood pressure are more likely to develop AMD, according to the American Academy of Ophthalmology.

Определени хора са по-податливи от други- мъжете са по-предразположени от жените в съотношение десет към едно,
Certain people are more susceptible than others; Men are more of a target to bronchitis than women,