СА ПО-ЧЕСТО - превод на Английски

• are more
• are more often
• are frequently
• are most
• were more
• is more
• tends to be
• are commonly

Примери за използване на Са по-често на Български и техните преводи на Английски

Доларовите банкноти са по-често фалшифицирани от 100 доларовите.
Bills are more often counterfeited than $100 bills.

Шизофренията и епилепсията са по-често срещани при афроамериканците.
Schizophrenia and epilepsy are more common in African Americans.

Кучетата са по-често отровени от петрол при вдишване.
With petroleum products, dogs are more often poisoned by inhalation.

Те са по-често срещани в брака.
They are more common in marriage.

Отравянията са по-често остри.
Poisonings are more often acute.

Аномалиите на сърдечния ритъм(аритмии) са по-често срещани с възрастта.
Arrhythmias(irregular heartbeat) are more common with age.

Антропофобията и самоизолацията са по-често податливи на смущаващи индивиди;
Anthropophobia and self-isolation are more often prone to disturbing individuals;

Второ, тези решенията са по-често консенсусни.
But often those choices are more discretionary.

или гризачи, са по-често засегнати.
or rodents are more often affected.

Жените, които се смятат феминистки са по-често, отколкото не в хетеросексуална връзка.
Women who consider themselves feminists are more often than not in a heterosexual relationship.

Нарича акне. Юноши са по-често засегнатите.
And pimples we call acne. Adolescents are more often afflicted.

Тези места са по-често в сравнение с другите частни бордове.
These places are often more private than other online message boards.

Намалените нива на цинк в хранителен режим на вегетарианците са по-често срещани.
Lower intake levels of zinc in the diet can be more common for vegetarians.

Северните светлини са по-често наблюдавани през късната есен
Northern lights are more frequent in late autumn

Португалските и ирландските песни са по-често бавни и тъжни.
Portuguese and Irish songs are often slow laments.

Поради факта, че брадавици са по-често при млади хора, се с….
Due to the fact that warts are more common in young people, it is believ….

Но хората с умствени заболявания са по-често жертви, отколкото извършители на престъпления.".
The mentally ill are more likely to be victims of crime than perpetrators.".

Болестите са по-често открити по време на медицински преглед.
Hypertensive diseases are often found during a medical examination.

Ето защо те са по-често се разбира като мъдри лекарства.
Which is why they are more frequently understood as wise medications.

Днес лаптопите са по-често срещана опция, когато става дума за нечий основен компютър.
Today, laptops are a more common option when it comes to someone's main computer.