СВЕТИЛНИЦИТЕ - превод на Английски

• lamps
• lights
• lampstands
• candlesticks

Примери за използване на Светилниците на Български и техните преводи на Английски

Светилниците трябва да са правоъгълни,
Fixtures should be rectangular,

Защото неразумните, като взеха светилниците, не взеха елей със себе си.
For the foolish, when they took their lights, took no oil with them.

Защото неразумните, като взеха светилниците, не взеха масло със себе си.
They that were foolish took their lamps, and took no oil with them.

Защото неразумните, като взеха светилниците, не взеха масло със себе си.
For when the foolish took their lamps they did not take oil with them.

Светилниците за апартаменти в стил хай-тек имат прости
Fixtures for apartments in the style of hi-tech have simple

Светилниците могат да бъдат и декоративни елементи.
Fixtures can be both decorative elements.

Светилниците могат да бъдат насочени,
Fixtures can be directional,

Когато светилниците се запалваха, дворът ставаше сцена на голяма радост.
At evening when the lamps were lighted, the court was a scene of great rejoicing.

Светилниците във всички случаи са монтирани с топлоизолация и влагоустойчивост.
Fixtures in all cases are mounted with thermal and moisture insulation.

Защото неразумните, като взеха светилниците.
When the foolish took their lamps.

Господарите не трябва да изгасват светилниците на.
Drivers not turning their lights on.

Защо изгаснаха светилниците?
Why were the lights off?

Защото неразумните, като взеха светилниците.
The foolish ones, when taking their lamps.

Защо изгаснаха светилниците?
Why were the lights out?

Защото неразумните, като взеха светилниците.
For when the foolish took their lamps.

Този тип осветителни тела, предназначени замонтаж на окачени тавани, често са светилниците си стават задължителен елемент.
This type of lighting fixtures designed forinstallation in suspended ceilings often are their lamps become a mandatory element.

Светилниците, пет отдясно и пет отляво пред светилището,
And the lampstands, five on the right side,

И светилниците със светилата им, от чисто злато,
And the lampstands with their lamps, to burn according to the ordinance before the oracle,

на храма в небето, където винаги стояха светилниците.
where the candlesticks always were located.

Затова Той ни увещава да държим светилниците на нашите души пълни с елей и приготвени.
That is why He reminded us to keep the lamps of our souls filled with oil and trimmed.