СВЕТИМОСТТА - превод на Английски

• luminosity
• glow
• brightness

Примери за използване на Светимостта на Български и техните преводи на Английски

Размерите и светимостта на експлозиите са различни.
The explosions vary greatly in size and luminosity.

Светимостта му ще се увеличи 1000 пъти.
The luminosity of the Sun will go up by like 1000 times.

Kрива на светимостта на VVV-WIT-07.
The name of the star discovered is VVV-WIT-07.

Слънцето е леко променлива звезда и светимостта му варира.
The Sun is a weakly variable star, and its actual luminosity therefore fluctuates.

Кеплер измерва тези малки промени в светимостта.
Kepler measures these minute changes in light.

Светимостта на Слънцето, L⊙, се извежда от.
The probability of making an error is given by.

Данните ще включват също радиусите и светимостта на 76 милиона звезди.
The Gaia data will also include radius and luminosity measurements for 76 million stars.

В последния стадий светимостта значително намалява
In the final stage, its light is greatly diminished

Като резултат от натрупването на хелий в слънчевото ядро, светимостта на Слънцето бавно ще се увеличава.
As a result of the steady accumulation of helium at the Sun's core, the Sun's total luminosity will slowly increase.

Ефективната ѝ температура е 3100 келвина, а светимостта ѝ е 0, 0004 пъти тази на Слънцето.
Its effective temperature is 3,100 kelvin, and it has a visual luminosity of 0.0004 solar luminosities..

Светимостта, размерите, спектрите
The luminosities, dimensions, spectra,

Степента на затъмнение често е под 1/10 от 1% от светимостта на звездата.
The amount of dimming is often less than one-tenth of 1% of the star's light output.

От връзката между масата и светимостта, масата на този супергигант се изчислява на около 30 пъти масата на Слънцето.
From the mass-luminosity relation, the mass of this supergiant is calculated as 30 times the mass of the Sun.

Трябва много точно да измерим светимостта на звездата, и да преценим каква е температурата й посредством нейния цвят.
That assumes… that you can measure its luminosity fairly well… and that you know something about its temperature… from its color.

Гигантската фаза за такива звезди е кратка и се характеризира с увеличение в размера и светимостта, преди звездата да достигне спектрален клас на свръхгигант.
The giant phase for such stars is a brief phase of slightly increased size and luminosity before developing a supergiant spectral luminosity class.

Едно от изненадващите неща за това откритие е, че светимостта на новооткритата галактика UDFy-38135539 не е достатъчно силна, за да разчисти водородната мъгла.
The new study shows that the glow from UDFy-38135539 seems not to be strong enough on its own to clear out the hydrogen fog.

Светимостта му е около 4 трилиона(4×1012)
This quasar's luminosity is, therefore,

термични пулсации, които ще увеличат размера и светимостта му в продължение на няколко стотин хиляди години.
thermal pulses that increase the size and luminosity for a few hundred years every 100,000 years or so.

термични пулсации, които ще увеличат размера и светимостта му в продължение на няколко стотин хиляди години.
thermal pulses that increase the size and luminosity for a few hundred years every, years or so.

от абсолютна звездна величина-9.5, което съответства на приблизително 500 000 пъти светимостта на Слънцето.
which corresponds to roughly 500,000 times Sun's luminosity.