СВЕТКАВИЧНИ - превод на Английски

• lightning-fast
• flash
• rapid
• flashbulb
• quick
• lightning fast

Примери за използване на Светкавични на Български и техните преводи на Английски

предава внезапно вдъхновение и светкавични прозрения.
it transmits sudden inspiration and lightning insights.

Джакс вече могат да уловят отделените риби със светкавични атаки.
The jacks can now catch the isolated individuals with lightning attacks.

Атлантида е построена, така че да издържа значителни светкавични удари.
Atlantis is designed to withstand substantial lightning strikes.

Атлантида е проектирана да устои значителни светкавични удари.
Atlantis is designed to withstand substantial lightning strikes.

Без дроселиране от страна на интернет доставчика- сърфирайте със светкавични скорости.
No ISP throttling- surf with blazing speeds.

С днешните светкавични постижения в областта на пътуванията
With today's lightning-fast advancements in travel

Гигабитни портове- светкавични връзки за жични устройства,
Full gigabit ports- lightning-fast connections for wired devices,

Учените наричат тези светкавични наводнения, една от които загина десетки през 1994 г.,"наводнения от ледниково-езеро-изблик", но по отношение на миряните,
Scientists call these flash floods, one of which killed dozens in 1994,"glacial-lake-outburst floods," but in layman's terms,

Виждаме светкавични промени в живота ни,
We're seeing rapid changes to life,

Deco X10 осигурява светкавични AX2700 трибандови скорости във всеки ъгъл на дома,
Deco X10 delivers lightning-fast AX2700 tri-band speeds to every corner of your home with a strong,

Най-опасните са наводненията светкавични наводнения, които са причинени от внезапно,
The most dangerous floods are flash floods, which are caused by a sudden,

ExpressVPN осигуряват неограничен брой, светкавични връзки, които са идеални за стрийминг в HD
ExpressVPN provides unlimited, lightning-fast connections that are perfect for streaming in HD

Първите впечатления са не само светкавични, но имат и сериозни последствия:
First impressions are not only rapid but also consequential:

Тези"светкавични спомени" от трансформативните събития някога се смятаха за устойчиви на нормалното избледняване, което се случва с течение на времето.
These"flashbulb memories" of transformative events were once thought to be resistant to the normal fading that occurs over time.

бяха убити при свлачище, причинено от светкавични наводнения на път южно от Маракеш.
15 people died in a landslide caused by flash floods on a road south of Marrakesh.

Така например, индийската стратегия за нанасяне на светкавични удари с използването на конвенционално оръжие, очевидно признава преодоляването на ядрения праг като дефиниращо новата стратегическа ситуация.
For example, India's strategy of rapid conventional attacks explicitly accepts the atomic threshold as defining the new strategic environment of battle.

вътрешна сила и светкавични рефлекси.
mental prowess and lightning-fast reflexes.

всяко несъгласие е потушавано от светкавични PR операции.
any dissent is quashed by flash PR and‘CSR' operations.

понякога наричани„светкавични спомени“, които нямат никакъв контекст около себе си.
sometimes called“flashbulb memories,” which don't have any context to them.

Ще ви трябват светкавични рефлекси и сравнително малко концентрация, за да защитите богатството, което сте събрали.
You will need lightning fast reflexes and a fair bit of concentration to protect the riches you have gathered.