СВИКВАЙТЕ - превод на Английски

• get used
• become accustomed to

Примери за използване на Свиквайте на Български и техните преводи на Английски

Свиквайте, това е новата икономика.
Get used to it… this is the new India.

Свиквайте, защото оттук нататък ще бъде така.
Get used to it because that will continue to happen.

Свиквайте с използването на по-малко ток.
Get used to using less electricity.

По-добре свиквайте от сега.
Better get used to them now.

Това е положението, свиквайте.".
That's the world, get used to it.'.

Тук сме и сме съмнителни, свиквайте.
We're here, we're queer, get used to it.

Ще се случва често, така че свиквайте.
It will happen a lot so get used to it.

И на всички партньори, приятели и врагове ще кажа: Свиквайте.
To all my Swedish friends and colleagues- get used to it.

Ние сме чудати, ние сме тук, свиквайте!
We're queer, we're here, get used to it!

Това съм аз игнорирайки ви. Свиквайте.
This is me ignoring you. Get used to it.

Така че свиквайте!
So get used to it.

Животът е несправедлив, свиквайте!“.
Life isn't fair, get used to it!".

Това е новото нормално, свиквайте.
This is the new normal; get used to it.

Животът не е справедлив; свиквайте.".
Life is not fair; Get used to it.”.

Животът е несправедлив, свиквайте!“.
Life ain't fair, get used to it!".

Тук сме, няма бира, свиквайте".
We're here, no beer, get used to it.".

така че свиквайте!
so get used to it!

Свиквайте с това все по-често да виждате недоволни хора по улиците на София.
Get used to this to see people more and more unhappy people on the streets of Sofia.

Свиквайте, защото това ще виси на стената, точно пред вратата ви за следващите 100 години!
Get used to this. Because it's going to be hanging on the wall right outside your door for the next 100 years!

Свиквайте с лицата им, защото те ще са с вас, където и да отидете, без аргументи.
Get used to their faces, because they're going with you everywhere you go, no arguments.