СВИНЕФЕРМА - превод на Английски

• pig farm

Примери за използване на Свинеферма на Български и техните преводи на Английски

Тази кола ни следва, откакто тръгнахме от свинефермата.
That car is tailing us. It has been since the pig farm.

Върнах се в свинефермата.
I went back to the pig farm.

Последно са я видели край свинефермата.
She was last seen by the pig farm.

Използва се в свинеферми и птицеферми, при отглеждане на новородени животни.
It is used in pig farms and poultry farms, as well as during breeding newborn animals.

Китай ще субсидира свинеферми, за да гарантира снабдяването.
China to subsidize pig farms to ensure supply.

Със свинеферми угояващи милиони прасета за клане,
With hog farms fattening millions of pigs for slaughter,

В Афганистан няма свинеферми и няма директни полети между Кабул и Мексико.
There are no pig farms in Afghanistan and no direct civilian flights between Kabul and Mexico.

На големите свинеферми често се използва ултразвуков скенер, биопсичен метод.
On large pig farms often use an ultrasound scanner, a biopsy method.

Блата, алигатори… свинеферми, сярна киселина,
Everglades, alligators… pig farms, sulfuric acid,

Всичко от което го интересуваше бяха свинеферми.
All Richard cared about was hog farms.

През последните години оборудването на свински цехове в свинефермите стана широко разпространено.
In recent years, the equipment of downhole workshops at pig farms has become widespread.

Неговата жертва разказала, че той я бил нападнал в караваната си в свинефермата, но тя успяла да избяга, когато вътре влязъл трети човек и го разсеял.
His victim in that case told police Pickton had attacker her in his trailer, at the pig farm, but she managed to escape when a third party came in and distracted him.

магазина за предварително клане, така че да се възстановят от транспортирането им от свинефермата.
they are kept in the pre-slaughter shop, so that they recover from transportation from the pig farm.

Ефективността на Porcilis PCV M Hyo е изследвана в 10 практически проучвания, включващи свинеферми, където са били открити признаци на инфекции на PCV2 и/или Mycoplasma hyponeumoniae.
The effectiveness of Porcilis PCV M Hyo was investigated in 10 field studies involving pig farms where signs of PCV2 and/or Mycoplasma hyponeumoniae infections had been detected.

Китай реши да предложи субсидии от централния бюджет на големите свинеферми, в подкрепа на изграждането на съоръжения, като част от усилията да стабилизира доставките на….
China has decided to offer subsidies from the central budget to large pig farms to support their facilities construction in the latest effort to stabilize pork supply.

Около 5000 свинеферми изнасят 28 милиона прасета годишно,
Around 5,000 pig farms export 28 million pigs annually,

И все пак, все още има 26 милиона малки свинеферми в страната, което представлява около половината от всички стопанства,
But there are still 26 million small pig farms in the country, representing about half the number of farms,

Отстраняването на полутечен оборски тор чрез промиване не се прилага за свинеферми, разположени в близост до чувствителни рецептори, поради пиковото отделяне на миризми.
Slurry removal by flushing is not applicable to pig farms located close to sensitive receptors due to odour peaks.

На дневна база свинефермите са изправени пред множество видове рискове за биосигурност,
On a daily basis, pig farms are facing multiple types of biosecurity risks,

На запад, в долината на Лоара, са свинефермите, от които се доставя любимото свинско на лиончани.
To the west, in the valley of the Loire are pig farms, from which the favorite pork is delivered to the Lions.