СВЛАЧИЩЕТО - превод на Английски

• landslide
• slide

Примери за използване на Свлачището на Български и техните преводи на Английски

съм затрупан в скалното свлачище.
was… I was gone, in the rock slide.

Дори и далечен трус може да предизвика свлачище в близост до колонията.
Even a distant quake could still trigger a slide near a colony.

Свлачищата понякога превръщаха канала в рисковано предложение.
Landslides occasionally made the canal a risky proposition.

Свлачищата включват движението на всякакъв размер на частиците от големи камъни към фини почви.
Landslides include the movement of any particle size from large boulders to fine soils.

Свлачища Земетресения Възникнали кризисни събития за периода 2004-2008.
Landslides Earthquakes Crisis events occurred for the period 2004-2008.

Опасни наводнения и свлачища след обилния сняг.
Dangerous floods and landslides after heavy snow.

Наводненията и свлачищата отнесоха мостове
Flooding and landslides also destroy bridges

Свлачища, или лавина?
Landslides, or avalanche…?

В дъждовния сезон, свлачищата могат да блокират дори основните пътища.
In the rainy season, landslides may block even major roads.

Свлачищата са природни бедствия със значително въздействие в световен мащаб.
Landslides are natural hazards with significant worldwide impact.

Повече свлачища и други събития, свързани с високи планини.
More landslides and other events associated with high mountains.

На Хавай, свлачищата от тази природа се наричат отломки от лавини.
In Hawaii, landslides of this nature are called debris avalanches.

Укрепване на свлачища и срутища за гражданско
Strengthening of landslides and collapses for civil

Причини за свлачища по българския участък на река Дунав.
Causes of landslides along the Bulgarian section of Danube River.

Проливни дъждове предизвикаха свлачища и наводнения в югозападен Китай.
Torrential rain triggering floods and mudslides in Southwest China.

Имаше свлачище сутринта.
We had a cave-in this morning.

Свлачищата не винаги включват движението на материал в зададен канал.
Landslides do not always involve the movement of material in a set channel.

Свлачища, срутвания и падане на отломки в планините.
Landslides, collapse and falling debris into the mountains.

Намален риск от свлачища, наводнения и суши;
Reduced risk of landslides, floods, and droughts;

Действия за укрепени свлачища- мониторинг и контрол.
Actions for consolidated landslides- monitoring and control.