СВОЕТО РАЗНООБРАЗИЕ - превод на Английски

• its variety
• its diversity
• its diverse

Примери за използване на Своето разнообразие на Български и техните преводи на Английски

този архипелаг от над 30 острова често се нарича"Галапагос на Ориента" заради своето разнообразие от екосистеми, пейзажи
is often referred to as the Galapagos of the Orient because of its diverse ecosystems, landscapes

В своето разнообразие и единство нашето богослужение представлява среща с живия Бог чрез възкръсналия Христос в силата на Святия Дух.
Our worship in both its diversity and its unity is an encounter with the living God through the risen Christ in the power of the Holy Spirit.

Центърът на Малия, със своето разнообразие от ресторанти и барове,
The centre of Malia, with its variety of restaurants and bars,

Южно от Токио, този архипелаг от над 30 острова често се нарича"Галапагос на Ориента" заради своето разнообразие от екосистеми, пейзажи
South of Tokyo, this archipelago of over 30 islands is often called the“Galapagos of the Orient” because of its diverse ecosystems, landscapes

UIS празнува своето разнообразие с кампус, състоящ се от студенти
UIS celebrates its diversity with a campus comprised of students

Регионът на известния зимен курорт Банско не спира да ни изненадва със своето разнообразие от впечатляващи природни феномени и спиращи дъха живописни гледки.
The region of the famous winter resort of Bansko does not stop surprising us with its variety of impressive natural phenomena and breathtaking picturesque panoramic views.

Южно от Токио, този архипелаг от над 30 острова често се нарича"Галапагос на Ориента" заради своето разнообразие от екосистеми, пейзажи
Ogasawara Islands(Japan) South of Tokyo, this archipelago of over 30 islands is often called the"Galapagos of the Orient" because of its diverse ecosystems, landscapes,

Индонезийският архипелаг е уникален по своето разнообразие и предлага най-прекрасните места за гмуркане в света.
The Indonesian archipelago is unique in its diversity, and home to the world's best dive sites.

Лекарството е често повишен като част от обучение режим поради своето разнообразие от областите на подобряване на производителността.
The drug is often promoted as part of a training regime due to its variety of areas of performance enhancement.

Дегенерат състезание, унизително в своето разнообразие, Те губят способността да се качеството на мозъчната дейност,
Vyroždaûŝiesâ race, degrading in its diversity, lose the ability to quality of brain activity,

светски започва да удря своето разнообразие от цветови палитри.
mundane starts hitting its variety of color palettes.

не само заради своето разнообразие, но също и поради наличието на редки видове.
not only because of its diversity, but also due to presence of rare species.

Черепишкият манастир„Успение Богородично“ се намира недалеч от гара Черепиш в уникалното, със своето разнообразие на природни забележителности, Искърско дефиле.
Cherepish monastery"Assumption" is located near the station skulls in unique, with its variety of natural attractions, Iskar Gorge.

предмети за домашен декор в търговските вериги е просто невероятно в своето разнообразие.
home decor items in retail chains is simply amazing in its diversity.

въз основа на своето разнообразие и протичане на заболяването.
based on its variety and course of the disease.

многобройни по своето разнообразие, но незначителни за общата биологична маса.
numerous in their diversity, but insignificant for the general biological mass.

Видовете орнаменти са поразителни в своето разнообразие, като всеки чертеж има специално значение,
The types of ornaments are striking in their diversity, and each drawing has a special meaning,

Екипът ни е изпълнен с индивидуалисти, които със своето разнообразие и талант оставят следа в развитието на компанията
Our team includes many individuals who, with their diversity and talent, leave a mark in the development of the company

Сега мънистата е огромен в своето разнообразие, тяТя може да бъде кръгла
Now the beads are huge in their variety, itCan be round

езерата се открояват със своето разнообразие от нюанси на синия цвят.
these lakes stand out with their variety of shades of blue.