СВОИТЕ КЛЮЧОВИ - превод на Английски

• its key

Примери за използване на Своите ключови на Български и техните преводи на Английски

Дава рамка за изграждане на устойчивост на организацията, така че тя да може да реагира ефективно, като гарантира интересите на своите ключови заинтересовани страни,
It provides a framework for building organizational resilience with the capability of an effective response that safeguards the interests of its key stakeholders, reputation,

В резултат на това участниците в проекта обогатиха и развиха своите ключови компетенции, научиха повече другите култури,
As a result of the project participants improved the level of their key competences, increased solidarity

В рамките на конференцията всички заинтересовани страни ще имат възможност да отправят своите ключови послания за бъдещето на политиката на сближаване,
The purpose of the conference is to enable the relevant stakeholders to convey their key messages regarding the future cohesion policy,

Докато днес едва една пета от индустриалните компании са дигитализирали своите ключови процеси по веригата на стойността(value chain),
While today only one fifth of the industrial companies have digitized their key processes along the value chain;

страданието, което настъпва, когато се опитва да задържи своите ключови позиции при пропадащ пазар
suffering that occurs when trying to hold their key positions in a collapsing market

да постигнат своите ключови бизнес цели и да преодолеят предизвикателствата.
agile- and meet their key business goals and challenges.

за да изпълняват надлежно своите ключови функции;
experience are adequate to properly carry out their key functions;

Комисията е съгласна, че отговорните органи по принцип са силно ангажирани по отношение на своите ключови функции.
The Commission agrees that Responsible Authorities in general are highly committed in fulfilling their core tasks.

Отговорните органи изпълняват по-голямата част г от своите ключови функции, въпреки присъщите за модела проблеми
Responsible Authorities are mostly fulfilling their key functions, despite the problems inherent in the design

Днес Braun е сред лидерите в техническите иновации в своите ключови области и притежава повече от 7000 действащи патенти.
Today, Braun is a market leader in technical innovation for all its core areas and has over 7000 active patents.

ЕАОС ще подобри тези системи за комуникация с оглед достигане до своите ключови клиенти и обществото.
the EEA will strengthen its communications systems to reach its key clients and the general public.

предлага на потребителите възможност да възстанови своите ключови данни.
offers users the opportunity to restore their crucial data.

Тя продължава да подобрява своите ключови бизнес процеси, като ги управлява централно и инвестира дългосрочно в тях, така че те
It has therefore become a capabilities competitor because it continues to improve its key business processes by centrally managing them

предоставят по-добре своите ключови услуги и управляват по-ефективно нарастващите ограничения на държавните разходи.
deliver essential government services and effectively manage the increasing constraints on government expenditure.

посочвайки интеграцията в ЕС и НАТО като някои от своите ключови приоритети.
naming EU and NATO integration as some of his key priorities.

SAP печели срещу своите ключови HCM конкуренти,
SAP is winning against its key HCM competitors,

През 2019 г. SAP ще засили своя фокус върху своите ключови стратегически сфери на развитие.
In 2019, SAP will further increase focus on its key strategic growth areas.

Всяка фирма има своите ключови клиенти.
Every company has its key people.

Хора поставете своите ключови карти в купата.
Guys put their key cards in the bowl.

Дефинирайте ясно своите Ключови фактори за успех.
Know your Key Success Factors.