СВОИТЕ ПЕЧАЛБИ - превод на Английски

• their profits
• their winnings
• its gains
• their earnings
• their profit

Примери за използване на Своите печалби на Български и техните преводи на Английски

Той обясни, че трафикантите обикновено изпращат своите печалби обратно в родните си страни, затова белгийската полиция се нуждае от съдействието на властите там.
He added, traffickers generally send their profits back to their home countries so Belgian police needed cooperation from authorities there.

До момента, седемдесет и пет процента от компаниите изнесли своите печалби, са победили прогнозираните си печалби, а 60% прогнозираните приходи.
Thus far, 75% have beaten their earnings estimates, while 60% have beaten their revenue estimates.

Банките ще запазят своите печалби, докато бедните, болните,
The banks will keep their profits while the poor, the sick,

Новите играчи ще трябва да предоставят подходящи документи за потвърждаване на самоличността си, преди да могат да изтеглят своите печалби.
Players will need to provide some corresponding documents to prove their identity before taking their winnings.

е загубил повечето от своите печалби за корекцията.
has lost most of its gains to the correction.

но декларира своите печалби и изплаща дивиденти в щатски долари.
will report their earnings and pay out dividends in US dollars.

Закупуването на дял в дружество, ще ви позволи да споделят своите печалби, ако фирмата се разраства
Buying a share in a company will allow you to share their profits if the company grows

капиталистите правят своите печалби, докато бедните страдат”.
capitalists make their profit, while the poor suffer.”.

Различни бонуси имат различни изисквания за залагане, които трябва да бъдат изпълнени преди играчите могат паричните своите печалби.
Different bonuses have varying wagering requirements that have to be met before players can cash-out their winnings.

да споделят справедливо своите печалби.
to fairly share their profits.

капиталистите правят своите печалби, докато бедните страдат”.
capitalists make their profit, while the poor suffer.

1751 свои филиала в(държави) данъчни убежища, за да съхраняват“ своите печалби извън САЩ, се казва в доклада.
the companies"used a secretive network of 1,751 subsidiaries in tax havens to stash" their earnings outside the United States, Oxfam….

по този начин увеличават своите печалби.
thereby multiplying their profits.

Може да оставите една значителна част от своите печалби в ръцете на брокера ако имате намерение да търгувате краткосрочно.
You may end up with the major part of your profits in the broker's hands if you plan to rely on the short-term trading.

В един случай те отмениха някои от своите печалби поради причина да не играят според правилата.
On one occasion, they canceled some of his winnings for a reason of not playing according to the rules.

По-късно той получи някои от своите печалби и беше обещан от казиното да получи последната скоро.
Later on, he did receive some of his winnings and was promised by the casino to receive the last one soon.

Можете да заявите своите печалби мигновено и безпроблемно само с едно кликване на един бутон.
You can claim your winnings instantly and hassle free with a single click of a button.

В Hellboy може да удвоите своите печалби, като отгатвате цветът на следващата карта- черна или червена.
In Hellboy, you can also double your winnings by guessing the right color on a card- red or black.

Защитете своите печалби с дълготрайно партньорство
Protect your profits with a long-term partnership

За да консолидира своите печалби, Албакърк имало крепостта, изградена около естествен хълм край морето.
To consolidate his gains, Albequerque had the fortress built around a natural hill near the sea.