СВОИТЕ ПРОУЧВАНИЯ - превод на Английски

• their studies
• their research
• their surveys
• their investigations
• their trials
• their findings

Примери за използване на Своите проучвания на Български и техните преводи на Английски

Чрез своите проучвания и стажове, които могат да включват обучение в чужбина,
Through their studies and internships, which may include study abroad,

Много хора, докато правят своите проучвания, проверяват онлайн присъствието на вашата компания заедно с конкурентите ви,
Many people, while doing their research, check your company's online presence along with your competitors' before they call you

Одиторите не могат да публикуват своите проучвания, за които се отчитат пряко
Auditors cannot publish their findings, which are reported directly

делегациите на ЕС следва да доразвият своите проучвания на представителите на гражданското общество.
the EU delegations need to further develop their surveys of civil society actors.

Първата включва недостатъци в начина, по който изследователите провеждат и анализират своите проучвания, както и проблеми в областта на дизайна на експеримента и статистическия анализ.
First are deficiencies in how investigators conduct and analyze their studies, including problems in design and statistical analysis.

Годишните днес учени провели независимо своите проучвания съответно през 70-те и 80-те години на миналия век.
The two 68-year-old economists conducted their research independently in the'70s and'80s.

Въпреки това, входящи докторанти могат да започнат само своите проучвания в семестър 1 или Семестър 2.
However, incoming postgraduate students can only begin their studies during Semester 1 or Semester 2.

Удобен за мобилни устройства дизайн за тези, които предпочитат да направят своите проучвания от таблети и мобилни телефони;
Our mobile-friendly design helps those who prefer to do their research on tablets and mobiles.

Някои много интересни хора идват да ви видят, за да споделят своите проучвания с вас.
Some very interesting people are coming to see you, to share their research with you.

които използват за своите проучвания, упражнения и обучение.
tablets that they use for their studies, exercises and training.

Програмата ми е предизвикателна рамка, която насърчава студентите да направят практически връзки между своите проучвания и в реалния свят.".
The MY Program is a challenging framework that encourages students to make practical connections between their studies and the real world.'.

трябва да направите своите проучвания и стратегии, за да увеличите максимално потенциала си.
everyone is essentially a small business owner, and must do their research and strategize to maximize their business's potential.

Програмата е предназначена за индивидуални обучаеми, които желаят да валидират своите проучвания с тестове и сертификати.
The programme is designed for individual learners who wish to validate their studies with tests and certificates.

Програмата ми е предизвикателна рамка, която насърчава студентите да направят практически връзки между своите проучвания и в реалния свят."…[-].
Our programs are a challenging framework that encourages students to make practical connections between their studies and the real world.

Солидни международни програми за пътуване на Колежа помогнат на студентите да включи глобален поглед в своите проучвания.
The college's robust international travel programs help students incorporate a global view into their studies.

които трябва да балансират своите проучвания и работа могат да се възползват от записване в онлайн програма.
students who need to balance their studies and work may benefit from enrolling in an online program.

университетът има за цел да създаде възможности за учениците да постигнат важни цели чрез своите проучвания, обучителни дейности
the University aims to create opportunities for students to reach important goals through their studies, training activities

тези програми позволяват на студентите да се постигне напредък в своите проучвания, в разнообразна среда с световна класа съоръжения.
these programmes allow students to advance in their studies, in a diverse environment with world-class facilities.

знанията на методи те печелят от своите проучвания.
knowledge of methods they gain from their studies.

В допълнение, чрез своите проучвания и пазарни анализи тя оказва ценна помощ както на субектите,
In addition, through its studies and market analysis it provides valuable help for both policymakers