СВОЯ ОФИС - превод на Английски

• his office

Примери за използване на Своя офис на Български и техните преводи на Английски

Дуарте каза, че е имал навик да изключва от щепсела всичко в своя офис през нощта заради опасността.
Mr Duarte said he was in the habit of unplugging everything in his office at night because of the risk.

когато той влиза в своя офис.
when he goes into his office.

да поръчате стъкло за своя офис с допълнително оборудване,
to order glass for his office with additional equipment,

Съпругът ви подпълни всичко, и ми ги изпрати по факса от своя офис в Индиана.
Your husband filled out everything and faxed it to me from his office in Indiana.

Да приемем, че някой иска да създаде в своя офис общност, или в жилищния си блок,
Suppose you want to create community in your office, or right on your block,

Работим за своите клиенти и в Съединените щати чрез своя офис във Вашингтон- Ensley& Associates, LLC.
We work for our customers in the United States through our office in Washington- Ensley& Associates, LLC.

Тена посетил и своя офис с молба да разговаря с кмета,
Tena visited his own office asking to speak with the mayor,

Със своя офис седалище в Монреал,
With its office headquarters in Montreal,

През април 1997 година компанията установи своя офис в София и стартира своята дейност с продажба на компютърна техника,
In April 1997 the company established its office in Sofia and started its activities with the sale of computer equipment,

Малко по-късно, Саманта се върна в своя офис… докато аз реших да проуча тази теория, която имах… за пазаруването като начин да освободиш творческото подсъзнание.
A short time later, Samantha headed back to her office… while I decided to investigate this theory I had… about shopping as a way to unleash the creative subconscious.

Обявиха, че са отворили своя офис през септември миналата година,
Said it opened its office in September last year,

През април 1997 година компанията установи своя офис в София и стартира своята дейност с продажба на компютърна техника,
In Dec 2014, the company established its office in Islamabad and started its activities with the sale of computer equipment,

Тена посетил и своя офис с молба да разговаря с кмета,
Tena went and visited his own office, asking to speak with the mayor,

Така например, възможно е в повечето от сънищата ви да се оказвате в своя офис или в училище, или на плажа.
For example, you may have a majority of dreams in which you are at your office or at school or at the beach.

Но EVS Translations назначава своите български специалисти в областта на преводните технологии на място в своя офис в София, столицата на България.
EVS Translations, however, employs its Bulgarian specialists in translation engineering on site at its office in Sofia, the capital city of Bulgaria.

На това разчита всяка съвременна фирма в проблемно финансово състояние, когато решава да освежи своя офис.
Every modern firm in straightened circumstances would rely on this sort of thing when deciding to renovate its office.

в Съединените щати чрез своя офис във Вашингтон- Ensley& Associates.
also in the United States through its office located in Washington, D.C.

Днес искам да ти подскажа ключови въпроси, които да ти помогнат да направиш своя офис наистина работещо място.
But today, I want to give you some tips on making your own office a functional work space.

На 9-ти декември 2013 г. сирийката Разан Зейтунех, която е защитник на правата на човека, беше отвлечена от своя офис в Дума, близо до Дамаск.
On 9th December 2013 the Syrian human rights defender Razan Zaitouneh was abducted from her office in Duma, near Damascus.

от удобството на своя офис или дома- като им спестяват шум,
from the comfort of their office or home- saving them hustle,