СВРЪХРЕАКЦИЯ - превод на Английски

• overreaction
• over-reaction
• excessive reaction

Примери за използване на Свръхреакция на Български и техните преводи на Английски

освобождавайки химикала, наречен хистамин, който причинява тези свръхреакции.
releasing a chemical called histamine that causes these overreactions.

Дезорганизираното или необичайно поведение, причинено от това състояние, може да включва свръхреакции, агресия, възбуда,
The disorganized or unusual behaviors caused by this condition may include overreactions, aggression, agitation,

Това свръхреакция ли е?
Is It An Overreaction?

Свръхреакция на имунната му система.
His immune system overreacted.

Това свръхреакция ли е?
Is This an Overreaction?

Естествено е там да има свръхреакция.
There is naturally an overreaction.

Това свръхреакция ли е?
Was it an over-reaction?

Свръхреакция на ниски и високи температури;
Resistance to low and high temperatures;

Дали те са правилният отговор, недоразумение или свръхреакция?
Are They Appropriate Responses or Over-Reactions?

Тези деца може да се диагностицират като деца със сензорна свръхреакция.
These children may be diagnosed with sensory over-responsivity.

Аутизмът, например, е свързан с гастроинтестинални заболявания и потенциално свръхреакция на имунната система.
Autism, for instance, may be associated with gastrointestinal problems and a potential over-reaction in the immune system.

Аутизмът, например, се свързва със стомашно-чревни проблеми и потенциална свръхреакция на имунната система.
Autism, for instance, may be associated with gastrointestinal problems and a potential over-reaction in the immune system.

Направете всичко възможно да не показвате свръхреакция на това, което детето ви е направило в миналото.
Try your best not to overreact to what the addict has done in the past.

болезненото изживяване може да предизвика свръхреакция към присъствието на членестоногите.
the painful experience may cause them to overreact to the presence of a bug.

за да избегнем свръхреакция от ваша страна.
we erase the memories to avoid an over reaction on your part.

по-чувствителни- рецепта за пазарна свръхреакция и пазарен срив.
more fragile- a recipe for market overreactions and disruptions.

Хранителната алергия е свръхреакция на имунната система към специфичен хранителен протеин,
Food allergies are an exaggerated reaction of the immune system to a particular protein,

което е вид свръхреакция на имунната система?
which is kind of an overreaction of the immune system?

рядко заболяване, предизвикано от свръхреакция на имунната система срещу вирусна ДНК в мозъка.
similar to Aicardi-Goutieres syndrome, a rare condition caused by an immune over-reaction to viral DNA in the brain.

краката правят свръхреакция на ниските температури или на стреса.
feet appear to overreact to cold temperatures or stress.