СВРЪХСЪЗНАНИЕТО - превод на Английски

• superconscious
• superconsciousness
• super-consciousness
• super-conscience
• super consciousness
• the super consciousness

Примери за използване на Свръхсъзнанието на Български и техните преводи на Английски

И всичко това се извършва, за да се осъществи дълбоко духовно преобразувание в по-висшите тайници на свръхсъзнанието.
And all this is done in order to effect deep spiritual transformations in the higher recesses of the superconsciousness.

Когато подсъзнанието се изпълни със съвършени идеи на свръхсъзнанието, Бог и човекът стават едно цяло.
When the subconscious is flooded with the perfect ideas of the superconscious, God and man are one,“I and the Father are one.”.

ти правиш промени в Свръхсъзнанието, от което всички сме част.
you're making changes to the super consciousness, a being that we're all a part of.

А във вейките на това последното ще се появят пъпките и цветовете на свръхсъзнанието- на ангелите….
And in twigs of this last will appear buds and flowers of superconsciousness- the angels….

Когато подсъзнанието се изпълни със съвършени идеи на свръхсъзнанието, Бог и човекът стават едно цяло.
When the subconscious is flooded with the perfect ideas of the superconscious, God and man are one.

задължително е да навлезете в идеята за проявление на мисълта или свръхсъзнанието.
survive it is imperative to move into the idea of thought manifestation or super consciousness.

Опитът по осъзнаване на реалността на безсъзнателния религиозен растеж е единственото положително потвърждение на функционалното съществуване на свръхсъзнанието.
The experience of the realization of the reality of unconscious religious growth is the one positive proof of the functional existence of the superconsciousness.

от подсъзнанието и от свръхсъзнанието на човека.
from the sub-consciousness and from the super consciousness of the human being.

то е друго съзнание- свръхсъзнанието, чрез което той може да влезе.
it is another consciousness- the superconsciousness, through which he can enter.

Някои казват, че състоянието на ума, което трябва да достигнем, е свръхсъзнанието- да излезем отвъд ограниченията, които тялото е създало за нас.
Some say the state we want to attain is superconsciousness of the mind- going beyond the limitations the body has made for us.

В свръхсъзнанието на всеки човек, когото съм въвеждал в състояние на дълбока хипноза, присъства споменът за утопичен дом.
In the superconscious mind of every person I have ever placed in deep hypnosis lies the memory of a Utopian home.

Тогава е правилно от научна гледна точка да прехвърляме грижата на свръхсъзнанието(или Христос в човека), където тя бива"просветлена"
How scientific it then is, to cast the burden upon the superconscious mind(or Christ within) where it is"made light,"

Когато се предадем по-пълно на силата на рейки, свръхсъзнанието, от което идва рейки, ще може да ни лекува на много по-дълбоки нива.
As we surrender more completely to the power of Reiki, the superconscious mind from which Reiki comes will be able to heal us more and more deeply.

Коронната чакра се свързва с свръхсъзнанието, душата, Висшия Аз,
The crown chakra has to do with the superconscious mind, the soul, the Higher Self,

Изчаквам клиентът ми да свикне отново да прегръща съпругата си и да разговаря с нея чрез свръхсъзнанието си.
During this time I want my subject to get used to hugging his wife again and talking to her through his superconscious mind.

Едно от основните неща, които върховата психология разглежда, е връзката между свръхсъзнанието, трансперсоналните дейности,
One of the principal subjects covered by this Height Psychology is the relationship between superconscious, transpersonal activities

не само да дойде самосъзнанието, но да дойде свръхсъзнанието вътре във всички хора,
not only self-consciousness, but super-consciousness to be present within all people,

съотношението на свръхсъзнанието, душата или духа- всичко това може да стане общо познание според новата теория.
the relationship of the superconscious, soul, or spirit, all may become common knowledge under the new concept.

който съдържа вълните и теченията на развитието, състоянието на съзнанието и аза, изследва движението на всяко от тези неща от несъзнаваното през самосъзнанието до свръхсъзнанието.
and follows the course of each from subconscious to self-conscious to superconscious.

Това са някои паралелни светове на подсъзнанието и свръхсъзнанието, в които нашето Аз съм бил
These are some parallel worlds of the subconscious and superconsciousness in which the“I” of a person used to