СВРЪХЧОВЕЦИ - превод на Английски

Примери за използване на Свръхчовеци на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

разбира се, не чудовища или свръхчовеци.

not monsters or supermen.

В този смисъл трябва да бъдем свръхчовеци.

For that, we would have to be superhuman.

те са проклет свръхчовеци, а?

they're goddamned supermen, huh?

Успелите хора не са свръхчовеци.

Successful people are not superhuman.

населено от напълно щастливи свръхчовеци.

populated by completely happy supermen.

Служителите от милицията също не са свръхчовеци.

Police officers are not superhuman.

Успелите хора не са свръхчовеци.

The lucky ones are not supermen.

Моделите не са свръхчовеци.

Models are not superhuman.

Успелите хора не са свръхчовеци.

People that are successful aren't superhuman.

За свидетели изглежда, че те са свръхчовеци.

To others, they seem superhuman.

Революционните пробиви в ДНК технологията проправят пътя към нашето потенциално бъдеще на"свръхчовеци".

Breakthroughs in DNA technology are opening the door to a superhuman future.

Щом можем защо не сме свръхчовеци непрекъснато?

If you're Superman why not be Superman all the time?

След като се появят такива свръхчовеци, ще има значителни политически проблеми с непроявените хора,

Once such superhumans appear, there are going to be significant political problems with the unimproved humans,

След като се появят такива свръхчовеци, ще има значителни политически проблеми с непроявените хора,

Once such superhumans appear, there will be significant political problems with unimproved humans,

Наричали са ги свръхчовеци, или подземните свръхчовеци, но по принцип е имало контакт с тези супер хора, които са ги насочвали.

They called them the supermen, or the underground supermen, but basically it was a contact with these super-people who were guiding them.

След като се появят такива свръхчовеци, ще има значителни политически проблеми с непроявените хора,

Once such superhumans appear, there are going to be significant political problems with the unimproved humans,

Зуум отприщва армия свръхчовеци от Земя-2 с лидер двойничката на Черното Канарче- Черната Сирена,

Zoom unleashes an army of Earth-2 meta-humans, the leader of which is Black Canary's doppelganger, Black Siren;

Сега компанията му често се разглежда на Супер Марио, свръхчовеци и много други от други игри и анимационни филми.

Now his company is often seen of Super Mario, supermen and many others from other games and cartoons.

Той също така предупреди, че"щом се появят такива свръхчовеци, ще има значителни политически проблеми с непроменените хора, които няма да

He also warned that“once such superhumans appear, there will be significant political problems with unimproved humans,

във връзка с други свръхчовеци, нашият герой продължава опасни мисии.

in association with other supermen, our hero goes on dangerous missions.