Примери за използване на Сготвени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Много харесвам ястията в гювечета, сготвени бавно, на по-ниска температура.
Ти може би ще ги предпочетеш сготвени?
Perhaps you's prefer to cook them?Всеки сос, хапка месо и тофу на нашия щанд са сготвени с таен ритуал, наследен от“тайландските” ни предци.
Every drop of sauce, slice of meat, every bit of tofu in our counter has been prepared in a secret ritual that comes from our Asian“ancestors”.Посетителите ще имат възможност да облекат римски дрехи, както и да опитат ястия, сготвени по древноримски рецепти.
Visitors will have the opportunity to dress in Roman clothing as well as taste dishes prepared according to ancient Roman recipes.Тези продукти имат способността, когато са сготвени, да образуват пяна
Вирусът не може да се предава при консумацията на правилно обработени и сготвени свинско месо и свински продукти.
You cannot get human swine influenza from eating properly handled and prepared pork or pork products.Това е един от малкото зеленчуци, които почти не губят витамините си, след като бъдат сготвени.
This is one of the few superfoods that doesn't lose its medicinal properties with cooking.където нормалният начин на хранене е вегетарианският- винаги прясно сготвени ястия, освежени с много подправки.
where the normal way of eating is vegetarian- always freshly prepared dishes refreshed with many spices.Няма нищо лошо да давате на кучето си сготвени картофи от време на време, но само сготвени, тъй като суровите картофи могат да бъдат тежки за стомаха.
You can give potatoes to your dog only after cooking it because the raw potatoes can cause stomach damage.Вие няма да могат да ядат всичко, което трябва да бъдат сготвени, или са били обработени по някакъв начин.
You can not eat everything must be prepared, or have been processed in any case.доматените продукти се увеличава, когато тези храни са обработени при висока температура или сготвени с олио.
lycopene's volume increases when you process these foods by cooking in oil or process through high temperature.хляб и сготвени храни.
bread, and prepared foods.Всички риби трябва да са сготвени, за да се избегне по-високия риск от хранителни заболявания.
It is necessary to cook the fish completely Гало пинто”- националното ястие на Никарагуа- представлява черен боб и ориз, сготвени поотделно, но запържени заедно.
Gallo pinto, Nicaragua's national dish, Почти хиляда евро плати китайка, за да спаси сто кучета, които трябваше да бъдат сготвени на фестивал на кучешкото месо, организиран в юж….
A Chinese woman has paid over $1,000 to save 100 dogs from being eaten at the Yulin dog meat festival.Почти хиляда евро плати китайка, за да спаси сто кучета, които трябваше да бъдат сготвени на фестивал на кучешкото месо, организиран в юж….
A Chinese woman paid over $1,000 on Saturday to save 100 dogs from being eaten during the Yulin Dog Meat Festival.Филизите могат да се консумират и сурови, но е по-добре да бъдат сготвени, в случай, че може да съдържат паразити.
Edible raw but it is better to cook them in case they contain any parasites.познанието за това как те да бъдат сготвени добавя още едно средство към общата култура.
knowing how to cook them would be another means of general culture.се консумират най-добре в свежо(и сурово) състояние, докато вишните се сдобиват с по-пълен вкус, когато са сготвени(което обяснява защо толкова често се използват в печенето на сладкиши).
while sour cherries develop a fuller flavor when they're used in cooking(which is why they're often used for baking).да не ядат кълнове или покълнали семена, ако не са достатъчно сготвени.
sprouted seeds unless they have been cooked thoroughly" until their investigations 
