СГРАДНИ ИНСТАЛАЦИИ - превод на Английски

• building installations
• building systems
• building installation

Примери за използване на Сградни инсталации на Български и техните преводи на Английски

Ние предлагаме техническа поддръжка за всякакви сградни инсталации и материални запаси, покриваща всички необходими дейности, дори и най-комплексните, когато става дума за нужди на сервизния център, в това число и.
We offer Technical Maintenance for any building installation and inventory covering all necessary activities even the most complex when it comes to facility service needs, including.

Определението на техническите сградни инсталации съгласно член 2,
The definition of technical building systems under Article 2(3)

както и други сградни инсталации, включително осветление,
as well as other building systems, including lights,

Методиката се основава на три основни функции, свързани със сградата и нейните технически сградни инсталации.
The methodology shall rely on three key functionalities relating to the building and its technical building systems.

Показателят за интелигентност се определя и изчислява в съответствие с три основни функции, свързани със сградата и нейните технически сградни инсталации.
The methodology shall rely on three key functionalities relating to the building and its technical building systems.

Член 8 се актуализира, така че да се вземе предвид измененото определение на техническите сградни инсталации.
Article 8 is updated to take into account the revised definition of technical building systems.

документирате MEP сградни инсталации в среда на AutoCAD.
document MEP building systems in an AutoCAD environment.

така че да се вземе предвид измененото определение на техническите сградни инсталации.
is significantly changed according to a revised definition of technical building systems.

да откриват намаляването на ефективността на техническите сградни инсталации и да информират лицето, отговорно за съоръженията
detecting losses in efficiency of technical building systems, and informing the person responsible for the facilities

Да позволяват комуникация със свързани технически сградни инсталации и друго оборудване в сградата и да са оперативно съвместими с техническите сградни инсталации независимо от използваните от тях технологии,
Allowing communication with connected technical building systems and other appliances inside the building, and being interoperable with technical building systems across different types of proprietary technologies,

други технически сградни инсталации се изчисляват така, че да се оптимизират нивата по отношение на здравето,
other technical building systems shall be calculated in order to optimise health, indoor air quality

интегрира данните от различни сградни инсталации.
integrating data from various building systems.

електронното наблюдение на техническите сградни инсталации и следва да даде увереност на обитателите относно реалните икономии, дължащи се на тези нови допълнителни функции.
behind building automation and electronic monitoring of technical building systems and should give confidence to occupants about the actual savings of those new enhanced-functionalities.

актуализирани технически сградни инсталации се документират с оглед на сертифицирането на сгради
updated technical building systems is documented in view of building certification

Като алтернатива на параграф 1 държавите членки могат да определят изисквания, чрез които да гарантират, че жилищни сгради с централизирани технически сградни инсталации с обща полезна номинална мощност над 100 kW ще бъдат оборудвани.
As an alternative to paragraph 1 Member States may set requirements to ensure that residential buildings with centralised technical building systems of a cumulated effective rated output of over 100 kW.

търговия на дребно, сградни инсталации и технологии, печатно-издателска дейност, услуги.
retail, building installations and technologies, services.

дистрибуция и логистика, сградни инсталации и технологии, медии и реклама.
distribution and logistics, building installations and technologies, media and advertising.

регистрирането на тази информация в базите данни за сертифициране на енергийните характеристики ще подпомогнат проверката на спазването на минималните изисквания, определени за всички технически сградни инсталации, и ще засилят ролята на сертификатите за енергийните характеристики.
the registration of this information in the databases on energy performance certification will support the verification of compliance with the minimum requirements set for all technical building systems and reinforce energy performance certificates role.

Сградните инсталации на Uponor са подходящи за нови строежи
Uponor building installations are suitable for new builds

Всичко за сградните инсталации и осветителни решения на едно място.
All of the building installations and lighting decisions at one place.