СГРЕШИЛА - превод на Английски

• wrong
• mistaken
• wronged

Примери за използване на Сгрешила на Български и техните преводи на Английски

Кажи на това момиче, че е сгрешила номера.
Tell this girl that it's a wrong number.

Сега разбирам, че съм сгрешила.
I now realise I was mistaken.

Тя вече знаеше, че е сгрешила.
Now she knew she was wrong.

Веднъж помислих, че те чух, но бях сгрешила.
Once, I thought I heard you… but I was mistaken.

Дори не можеш да признаеш, че си сгрешила.
You can't even admit that you're wrong.

Явно съм сгрешила.
I must be mistaken.

Тя не е сгрешила.
She's not wrong.

Не, сгрешила е.
No, she's mistaken.

Да, но съм сгрешила.
Yes, but I was wrong.

Трябва да съм сгрешила.
I must have been mistaken.

Тя вече е сгрешила веднъж.
She has been wrong once.

Тя вече знаеше, че е сгрешила.
Now she knew she had been mistaken.

Казах ти и преди това. Не бих сгрешила гласа на Били.
I told you before, I wouldn't mistake Billy's voice.

Не, не съм сгрешила.
No, there is no mistake.

Ако съм сгрешила, това ще ви огорчи ли?
If it were all a mistake, would you be disappointed?

Сгрешила си, ако смяташ така.
You are wrong, if you think so.

Може да съм сгрешила, но все още съм човек.
It may have been a mistake, But I am only a man.

Виж, сгрешила си преди 10 год. и си си платила за това.
Look, you made a mistake ten years ago, and you paid for it.

Момчета, сгрешила съм, което е рядскост,
Boy, was I wrong, which is rare,

Ако съм сгрешила, моля те, прости ми.
If I have made a mistake, please forgive me.